田舎 (いなか) — countryside
田舎 (いなか): countryside. JLPT N4 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- 田舎
- Reading
- いなか
- English meaning
- countryside
- Russian meaning
- деревня
- JLPT in this dataset
- N4
- Phrases with audio
- 6
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
こんな田舎にも電波は届いてる
こんないなかにもでんぱはとどいてる
The radio waves reach even this countryside.
Даже в такую глушь доходит сигнал.
それに田舎の昔気質の家でしたので、おかずも、大抵決まっていて、
それにいなかのむかしかたぎのいえでしたので、おかずも、たいていきまっていて、
Also, because it was an old-fashioned country house, the side dishes were usually set,
К тому же дом был деревенский, со старыми устоями, так что и закуски обычно были одни и те же…
自分は東北の田舎に生まれましたので、
じぶんはとうほくのいなかにうまれましたので、
I was born in the countryside of northeast Japan,
Я родился в глухой деревне на северо-востоке,
私の出身は福井県の田舎です
わたしのしゅっしんはふくいけんのいなかです
I'm from the countryside of Fukui Prefecture.
Я родом из деревни в префектуре Фукуи.
この田舎に場違いと思えるような高いビルがそびえ立っている
このいなかにばちがいとおもえるようなたかいびるがそびえたっている
かやの垣根で囲まれた田舎屋がもの寂しい様子。
かやのかきねでかこまれたいなかやがものさびしいようす。
A lonely-looking country house surrounded by a fence of thatching grass (kaya).
Печальный вид деревенского дома, окружённого оградой из мисканта.