Kanji 病: ill
Kanji 病: ill. JLPT N4. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 病
- Meaning
- ill
- Japanese school grade
- 3
- JLPT in this dataset
- N4
- Phrases with audio
- 39
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
病にたおれよおとも
やまいにたおれよおとも
Fell to illness
Свалился от болезни, товарищ.
自分は子供の頃から病弱で、よく寝込みましたが、
じぶんはこどものころからびょうじゃくで、よくねこみましたが、
Since I was a sickly child, I was often bedridden,
Я с детства был болезненным и часто лежал в постели,
この人なんか病んでるよね
このひとなんかやんでるよね
This person seems kind of messed up.
С этим человеком что-то не так, да?
私は病気で五六日引きこもっていましたが、その間に、だいぶこの国の言葉を勉強しました。
わたしはびょうきでごろくにちひきこもっていましたが、そのかんに、だいぶこのくにのことばをべんきょうしました。
I was holed up due to illness for five or six days, and during that time I studied this country's language quite a bit.
Я дней пять-шесть просидел взаперти из-за болезни и за это время неплохо подучил язык этой страны.
異変を感じ、近くの病院に駆けこんだ
いへんをかんじ、ちかくのびょういんにかけこんだ
Sensing something wrong, I rushed to a nearby hospital.
Почувствовав неладное, я бросился в ближайшую больницу.
その建物を左に曲がると、病院があります。
そのたてものをひだりにまがると、びょういんがあります。
Turn left at that building and there's a hospital.
Если повернуть налево у того здания, там будет больница.
団地に加えて、学校やスーパー、保育園に公園、病院も乗せた
だんちにくわえて、がっこうやすーぱー、ほいくえんにこうえん、びょういんものせた
In addition to the apartment complex, schools, supermarkets, daycare, parks, hospitals are included.
Помимо жилого комплекса, добавили ещё школу, супермаркет, детский сад, парк и больницу.
あなたは流感になりかけているか、もっと重い病気かもしれません。
あなたはりゅうかんになりかけているか、もっとおもいびょうきかもしれません。
You might be catching the flu or something worse.
Возможно, у вас начинается грипп, а может, и что-то серьёзнее.
父は明らかに自分の病気を恐れていた。
ちちはあきらかにじぶんのびょうきをおそれていた。
Father was clearly afraid of his own illness.
Отец явно боялся своей болезни.
病床の母親が、だれかに手紙の代筆を頼む。
びょうしょうのははおやが、だれかにてがみのだいひつをたのむ。
それって臆病って気がする。
それっておくびょうってきがする。
I feel like that's cowardice.
Мне кажется, это трусость.
病院から早く退院する
びょういんからはやくたいいんする
Discharge from the hospital early.
Скорее выписаться из больницы