Kanji 庭: courtyard
Kanji 庭: courtyard. JLPT N3. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 庭
- Meaning
- courtyard
- Japanese school grade
- 3
- JLPT in this dataset
- N3
- Phrases with audio
- 27
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
みんな、大学の中庭に集まっていた。
みんな、だいがくのなかにわにあつまっていた。
Everyone was gathering in the university courtyard.
Все собрались во дворе университета.
業務用で、家庭での利用は考えてない
ぎょうむようで、かていでのりようはかんがえてない
It's for commercial use, not for home use.
Это для профессионального использования, домашнего применения не предполагается
ただの山だった場所に完璧な箱庭を造り上げた
ただのやまだったばしょにかんぺきなはこにわをつくりあげた
Built a perfect miniature landscape on what was just a mountain.
На месте простой горы построили идеальный сад-миниатюру.
その校庭は、今は雪野原になっていた。ちょうど子供たちが教師とともに出てきた。
そのこうていは、いまはゆきのはらになっていた。ちょうどこどもたちがきょうしとともにでてきた。
The schoolyard had become a snowy field. The children had just come out with their teacher.
Школьный двор превратился в снежное поле. Как раз выходили дети с учителем.
その庭園の中には、家畜、穀物、園芸などのために、小さな区切りが作ってあります。
そのていえんのなかには、かちく、こくもつ、えんげいなどのために、ちいさなくぎりがつくってあります。
Within that garden, small sections are made for livestock, grain, and gardening.
В том саду устроены небольшие участки для скота, зерна, садоводства и прочего.
煮っ転がしは家庭料理です。
にっころがしはかていりょうりです。
Simmered food is home cooking.
Никорогаси — это домашняя кухня.
二人は貧しい百姓でした。持っている土地といえば、わずかに庭ぐらいの大きさのものでした。
ににんはまずしいひゃくしょうでした。もっているとちといえば、わずかににわぐらいのおおきさのものでした。
The two were poor farmers. The only land they had was a yard-sized piece.
Они были бедными крестьянами. Земли у них было разве что с огород.
さらに、家庭という存在がある。これほど恐ろしい偶像は他にない。
さらに、かていというそんざいがある。これほどおそろしいぐうぞうはたにない。
Furthermore, there is the existence called family. There is no idol more terrible.
Есть ещё и семья. Страшнее этого идола нет.
それでもなお、女性は家庭という力に執着し、自らを束縛するものにしがみつき続けるのだ。
それでもなお、じょせいはかていというちからにしゅうちゃくし、みずからをそくばくするものにしがみつきつづけるのだ。
Still, women cling to the power of the household and the things that bind them.
И всё же женщины цепляются за силу семьи и продолжают держаться за то, что их связывает.
高い壁に囲まれた庭でくつろぐようなもの
たかいかべにかこまれたにわでくつろぐようなもの
It's like relaxing in a garden surrounded by high walls.
Словно отдыхаешь в саду, окружённом высокими стенами.
緑色の猫が庭に集まっている
りょくしょくのねこがにわにあつまっている
Green cats are gathering in the yard.
Во дворе собираются зелёные кошки.
小さな庭に花を植えた。
ちいさなにわにはなをうえた。
I planted flowers in a small garden.
Я посадил цветы в маленьком саду.