Kanji 席: seat
Kanji 席: seat. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 席
- Meaning
- seat
- Japanese school grade
- 4
- JLPT in this dataset
- Not specified
- Phrases with audio
- 19
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
電車の座席でノートパソコンをひざに置き仕事をする
でんしゃのざせきでのーとぱそこんをひざにおきしごとをする
Working on a laptop placed on my knee while sitting in a train seat.
Работать на ноутбуке, держа его на коленях в электричке.
緊張した顔つきでバッターは打席に入る
きんちょうしたかおつきでばったーはだせきにはいる
With a tense look, the batter enters the batter's box.
С напряжённым лицом бэттер выходит на позицию.
話し合いの席で着信音が響き冷や汗が出た
はなしあいのせきでちゃくしんおんがひびきひやあせがでた
During a discussion, my phone's ringtone went off and I broke into a cold sweat.
Во время переговоров зазвонил телефон, и меня прошиб холодный пот.
チャイムが鳴って、みな一斉に席を立つ
ちゃいむがなって、みないっせいにせきをたつ
The chime rang and everyone stood up at once.
Прозвенел звонок, и все разом встали с мест
映画館はこの席で観るのが通なんだよ
えいがかんはこのせきでみるのがつうなんだよ
Going to the movie theater and watching from this seat is the way to do it.
Смотреть кино с этого места — это для знатоков.
自分はその薄暗い部屋の末席に、
じぶんはそのうすぐらいへやのまっせきに、
I sat at the far end of that dimly lit room.
Я сидел в самом конце той полутёмной комнаты,
バスの前の方にある、タイヤの上の席が好き。
ばすのまえのほうにある、たいやのうえのせきがすき。
I like the seat above the tire at the front of the bus.
Мне нравится место над колесом в передней части автобуса.
席上、川の流れの話がよく出ます
せきじょう、かわのながれのはなしがよくでます
出席を取るぞ。
しゅっせきをとるぞ。
I'm taking attendance.
Делаю перекличку.
席に座ると、声を掛けられた。
せきにすわると、こえをかけられた。
When I sat in the seat, I was spoken to.
Когда я сел на место, ко мне обратились.
欠席させて下さい。
けっせきさせてください。
Please excuse my absence.
Позвольте мне отсутствовать.
行きつけの居酒屋に入ると、知らない顔で席が埋まってたので帰ってきた
いきつけのいざかやにはいると、しらないかおでせきがうまってたのでかえってきた