Kanji 土: soil
Kanji 土: soil. JLPT N5. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 土
- Meaning
- soil
- Japanese school grade
- 1
- JLPT in this dataset
- N5
- Phrases with audio
- 36
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
知らない土地へ旅をする
しらないとちへたびをする
I take a trip to a place I don't know
Отправляюсь в путешествие в незнакомые края.
社会も身体を有し、風土的自然は社会の身体と考えられる。
しゃかいもしんたいをゆうし、ふうどてきしぜんはしゃかいのしんたいとかんがえられる。
Society has a body, and the natural environment of the climate is thought of as the body of society.
Общество тоже имеет тело, и природа как климатическая среда считается телом общества.
慣れると意外と楽なので今は土鍋派です
なれるといがいとらくなのでいまはどなべはです
Once I'm used to it, it's surprisingly easy, so now I'm a clay-pot person.
Когда привыкнешь, на удивление удобно, так что теперь я за глиняный горшок.
お土産は食べ物がいいか工芸品にするか迷う
おみやげはたべものがいいかこうげいひんにするかまよう
I'm torn between getting food or crafts as a souvenir.
Не знаю, что привезти в подарок — еду или ремесленную вещь.
四年あまり土佐の国に在勤しておりました
よんねんあまりとさのくににざいきんしておりました
I was stationed in the province of Tosa for a little over four years.
Я служил в провинции Тоса чуть больше четырёх лет.
二人は貧しい百姓でした。持っている土地といえば、わずかに庭ぐらいの大きさのものでした。
ににんはまずしいひゃくしょうでした。もっているとちといえば、わずかににわぐらいのおおきさのものでした。
The two were poor farmers. The only land they had was a yard-sized piece.
Они были бедными крестьянами. Земли у них было разве что с огород.
夏休みに限らず、土日に五百円玉が置かれていれば、いつも同じものを買っていた。
なつやすみにかぎらず、どにちにごひゃくえんだまがおかれていれば、いつもおなじものをかっていた。
Not just during summer vacation: whenever a five-hundred-yen coin was left out on a weekend, I always bought the same thing.
Не только на летних каникулах: если в выходные оставляли монету в пятьсот иен, я всегда покупал одно и то же.
穴を掘り進めると、指先に軽い土の感触を感じる
あなをほりすすめると、ゆびさきにかるいどのかんしょくをかんじる
実におびただしくお土産を買って来るのが、
じつにおびただしくおみやげをかってくるのが、
It is actually bringing back a tremendous amount of souvenirs,
Это именно то, что привозишь с собой невероятное количество сувениров,
ためしに土鍋で炊いたらうまかった
ためしにどなべでたいたらうまかった
きわめて狭い土地のたとえ。
きわめてせまいとちのたとえ。
An analogy for extremely small land.
Образное выражение для крайне маленького участка земли.
我々はその山脈で土着のガイドを雇った。
われわれはそのさんみゃくでどちゃくのがいどをやとった。
We hired a local guide in that mountain range.
В тех горах мы наняли местного проводника.