Kanji 雇: employ
Kanji 雇: employ. JLPT N2. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 雇
- Meaning
- employ
- Japanese school grade
- Secondary school
- JLPT in this dataset
- N2
- Phrases with audio
- 4
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
彼が解雇されるとは妙な話だ。
かれがかいこされるとはみょうなはなしだ。
It's strange that he would be fired.
Странно, что его уволили.
我々はその山脈で土着のガイドを雇った。
われわれはそのさんみゃくでどちゃくのがいどをやとった。
We hired a local guide in that mountain range.
В тех горах мы наняли местного проводника.
人ほしいなら、雇ってみてから首にするかきめろよ
ひとほしいなら、やとってみてからくびにするかきめろよ
If you want people, try hiring them first, then decide whether to fire them.
Если нужны люди, сначала наймите их, а потом решайте, увольнять или нет.
公務員削減を安易にうたうが、雇用の受け皿の一つであり、住民サービスの基本でもある
こうむいんさくげんをあんいにうたうが、こようのうけざらのひとつであり、じゅうみんさーびすのきほんでもある
They easily advocate for reducing public servants, but civil service is one employment outlet and a foundation of resident services.
Сокращение госслужащих провозглашают легко, но это и одно из мест занятости, и основа услуг жителям