Kanji 勇: courage
Kanji 勇: courage. JLPT N2. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 勇
- Meaning
- courage
- Japanese school grade
- 4
- JLPT in this dataset
- N2
- Phrases with audio
- 12
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
入るのに勇気がいる個人店
はいるのにゆうきがいるこじんてん
An independent shop that takes courage to enter.
Частное заведение, куда нужна смелость зайти.
あの人は勇気をくれる
あのひとはゆうきをくれる
That person gives me courage.
Этот человек придаёт мне смелости
自分の声を登録するのって結構勇気いるよね。
じぶんのこえをとうろくするのってけっこうゆうきいるよね。
Recording your own voice takes a lot of courage, doesn't it?
Записать свой голос — для этого нужна смелость, правда?
ここで堂々と意見する勇気がすごい
ここでどうどうといけんするゆうきがすごい
It's amazing that he has the courage to speak his opinion openly here.
Поразительно, что у него хватает смелости открыто высказать здесь своё мнение
イギリスのサフラジェットたちの英雄的な勇気とたくましさには敬意を表する。
いぎりすのさふらじぇっとたちのえいゆうてきなゆうきとたくましさにはけいいをひょうする。
I respect the heroic courage and strength of the British suffragettes.
Я преклоняюсь перед героической смелостью и стойкостью британских суфражисток.
賞味期限切れたヨーグルトを勇気出して食べる
しょうみきげんきれたよーぐるとをゆうきだしてたべる
勇者の剣をぬきたい
ゆうしゃのけんをぬきたい
俺にはな、勇気ってもんもあるんだよ。
おれにはな、ゆうきってもんもあるんだよ。
すべての学は真理に対する愛に発し、真理に基く勇気を喚び起こすものでなければならない。
すべてのがくはしんりにたいするあいにはっし、しんりにもとづくゆうきをよびおこすものでなければならない。
All learning must spring from love of truth and awaken the courage grounded in truth.
Всякая наука должна рождаться из любви к истине и пробуждать мужество, основанное на истине.
それは武勇伝とは呼ばない
それはぶゆうでんとはよばない
That's not what we call a feat of valor.
Это не называют подвигом.
大いに勇気をうちふるうさま。
おおいにゆうきをうちふるうさま。
Acting with great courage.
Собирать всё своё мужество.
悲しく哀れな中にも意気のあること。悲しみのうちにも痛ましいほどの勇ましさのあること。
かなしくあわれななかにもいきのあること。かなしみのうちにもいたましいほどのいさましさのあること。
Sad and pitiful yet spirited. Painfully brave despite sorrow.
Быть бодрым даже в печали и жалости. Мужество, до боли трогательное, даже в скорби.