Kanji 能: ability
Kanji 能: ability. JLPT N3. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 能
- Meaning
- ability
- Japanese school grade
- 5
- JLPT in this dataset
- N3
- Phrases with audio
- 148
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
ムダな機能を省いて安くしました
むだなきのうをはぶいてやすくしました
Cut out unnecessary features to make it cheaper.
Убрали ненужные функции и сделали дешевле
機能はいいのにデザインで損してる
きのうはいいのにでざいんでそんしてる
The features are good but the design makes it lose
Функции хорошие, а дизайн всё портит.
この調味料、万能すぎて何にでもかけてる
このちょうみりょう、ばんのうすぎてなににでもかけてる
This seasoning is so versatile I put it on everything
Эта приправа такая универсальная, что я добавляю её во всё.
本能的な適応は、それが存在する限り、完全である。
ほんのうてきなてきおうは、それがそんざいするかぎり、かんぜんである。
Instinctive adaptation is perfect as long as it exists.
Инстинктивное приспособление, пока оно существует, совершенно.
ネットで教育が大きく変わる可能性はあります
ねっとできょういくがおおきくかわるかのうせいはあります
Education could change greatly through the internet.
Образование может сильно измениться благодаря интернету.
個物は本能的適応的に働くのではなくして、既に表現的形成的でなければならない。
こぶつはほんのうてきてきおうてきにはたらくのではなくして、すでにひょうげんてきけいせいてきでなければならない。
The particular thing doesn't work instinctively and adaptively, but must already be expressive and formative.
Единичная вещь действует не инстинктивно-приспособительно — она уже должна быть выразительно-формирующей.
この芸能人、ほんとに催眠術にかかってるのかなあ
このげいのうじん、ほんとにさいみんじゅつにかかってるのかなあ
Is this celebrity really under hypnosis?
Интересно, эта знаменитость правда под гипнозом?
このシステムに読み仮名を付けられる機能があれば良かったですね。
このしすてむによみかめいをつけられるきのうがあればよかったですね。
It would've been nice if this system had the ability to add furigana.
Хорошо бы в этой системе можно было добавлять чтение над иероглифами.
しかしそこには自己がどこまでも能働的となることである。
しかしそこにはじこがどこまでものう働てきとなることである。
But there the self becomes active all the way through.
Но там «я» становится деятельным до конца.
この機能を削除する理由は何ですか?
このきのうをさくじょするりゆうはなにですか?
Why was this feature deleted?
Почему удалили эту функцию?
その適応の最も単純な仕方は本能である。
そのてきおうのもっともたんじゅんなしかたはほんのうである。
The simplest way of adaptation is instinct.
Простейший способ этого приспособления — инстинкт.
特別なステージをご堪能ください
とくべつなすてーじをごたんのうください
Please enjoy the special stage.
Наслаждайтесь особой сценой.