Kanji 排: repudiate
Kanji 排: repudiate. JLPT N1. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 排
- Meaning
- repudiate
- Japanese school grade
- Secondary school
- JLPT in this dataset
- N1
- Phrases with audio
- 9
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
やっかいな客を排除するのにちょうどいい
やっかいなきゃくをはいじょするのにちょうどいい
It's just right for excluding troublesome customers.
Как раз подходит, чтобы отсеять проблемных клиентов.
有能を排除して衰退の道をたどる
ゆうのうをはいじょしてすいたいのみちをたどる
Excluding competent people and following the path to decline.
Избавляться от толковых людей и катиться к упадку.
便意があるときに排尿だけするなんて無理
べんいがあるときにはいにょうだけするなんてむり
It's impossible to only urinate when you have the urge to defecate.
Невозможно только помочиться, когда хочется ещё и в туалет по-большому.
科学が価値判断を排するのは主観的なものの混入を防ぐためであるが、
かがくがかちはんだんをはいするのはしゅかんてきなもののこんにゅうをふせぐためであるが、
私たちは温室効果ガスの排出を止めなければならない。
わたしたちはおんしつこうかがすのはいしゅつをとめなければならない。
We must stop the emission of greenhouse gases.
Мы должны остановить выбросы парниковых газов.
キムチ鍋食べると明日の排便に支障をきたすよ
きむちなべたべるとあしたのはいべんにししょうをきたすよ
虫、自動車の排気ガス、台風など、苗木を害するものは多い。
むし、じどうしゃのはいきがす、たいふうなど、なえぎをがいするものはおおい。
There are many things that harm saplings, such as insects, car exhaust, typhoons.
Саженцам вредит многое: насекомые, автомобильные выхлопы, тайфуны.
無論、神話は神話でよいのであって、それを排撃したりする必要はない。
むろん、しんわはしんわでよいのであって、それをはいげきしたりするひつようはない。
それは感情的な主観的な評価を排して、物を飽くまでも知的に客観的に把握しようとする。
それはかんじょうてきなしゅかんてきなひょうかをはいして、ものをあくまでもちてきにきゃっかんてきにはあくしようとする。