KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

道 (みち) — street

道 (みち): street. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Word
道
Reading
みち
English meaning
street
Russian meaning
дорога, путь; улица
JLPT in this dataset
N5
Phrases with audio
38

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

このみちがここにつながってんのか
Does this road connect here?
Так эта дорога ведёт сюда, значит?
みちにまようのもそれはそれでたのしい
Getting lost is fun in its own way.
Заблудиться на дороге — тоже по-своему весело
みちはえらばないとひらかれない
A path won't open unless you choose it.
Путь не откроется, пока не выберешь.
みちがせまくてむこうからくるまがくるなとねんじている
The path is narrow and I'm praying no car comes from the other direction.
Дорога узкая, и я молюсь, чтобы навстречу не ехала машина.
みちをきわめたしょくにんのきょうちをかんじさせる
It makes you feel the realm of an artisan who has mastered his way.
Чувствуется мир мастера, постигшего свой путь.
ゆうのうをはいじょしてすいたいのみちをたどる
Excluding competent people and following the path to decline.
Избавляться от толковых людей и катиться к упадку.
しかれたみちをあるいたっていい。
It's fine to walk down the beaten path.
Можно идти и по проложенной дороге.
じゃりがういてるみちだとてんとうしやすいからちゅうい
Gravel on the road makes it easy to slip, so be careful.
На дороге с гравием легко упасть — осторожно.
じてんしゃのらいとが、たよりなくみちをてらす。
The bicycle light weakly illuminates the road.
Фара велосипеда слабо освещает дорогу.
すーぱーのやさいより、みちのえきではんばいされているやさいのほうがやすい。
Vegetables sold at the roadside station are cheaper than those at supermarkets.
Овощи, которые продают на придорожной станции, дешевле, чем в супермаркете.