Kanji 光: ray
Kanji 光: ray. JLPT N3. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 光
- Meaning
- ray
- Japanese school grade
- 2
- JLPT in this dataset
- N3
- Phrases with audio
- 47
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
観光地では地元ならではのものを食べたい
かんこうちではじもとならではのものをたべたい
When sightseeing, I want to eat local food.
В туристических местах хочется есть что-то, что есть только там.
観光するのはいいけど帰りがかったるい
かんこうするのはいいけどかえりがかったるい
Sightseeing is fine, but the trip back is a hassle.
Осматривать достопримечательности хорошо, но дорога назад утомляет.
あまりの光景に足がすくむ
あまりのこうけいにあしがすくむ
My legs freeze at such a sight.
От такого зрелища ноги подкашиваются.
電光石火、思わず耳を疑ったほどの名セリフである
でんこうせっか、おもわずみみをうたがったほどのめいせりふである
Lightning speed, I almost doubted my ears at such a great line.
Молниеносно: реплика такая удачная, что я невольно усомнился в своих ушах.
パワースポット目当ての観光客が増えてきた
ぱわーすぽっとめあてのかんこうきゃくがふえてきた
Tourists coming for the power spots are increasing.
Туристов, приезжающих ради мест силы, становится больше.
パチンと音がなって蛍光灯が点く。
ぱちんとおとがなってけいこうとうがつく。
There's a snapping sound and the fluorescent light turns on.
Щелчок — и загорается лампа дневного света.
反対側から光が射している
はんたいがわからひかりがさしている
Light is shining from the opposite side.
С противоположной стороны светит свет.
過去の栄光が俺に自信を与えてくれる
かこのえいこうがおれにじしんをあたえてくれる
My past glory gives me confidence
Прошлая слава даёт мне уверенность.
さっきから警備隊が目を光らせている
さっきからけいびたいがめをひからせている
Security has been keeping a close watch since a while ago.
Охрана уже давно не сводит глаз.
観光地はすごい人出でお店はうれしい悲鳴をあげている
かんこうちはすごいひとででおみせはうれしいひめいをあげている
The tourist spot is so crowded the shops are happily overwhelmed
Достопримечательность переполнена людьми, и магазины радостно стонут.
曖昧な光に照らされた遊具はモザイクがかかっているようだった
あいまいなひかりにてらされたゆうぐはもざいくがかかっているようだった
The playground illuminated by vague light looked like it had pixelation.
Игровые снаряды в неясном свете выглядели так, будто на них наложена мозаика.
この場合、常識の光と科学のそれとは根本において同じであるが、
このばあい、じょうしきのひかりとかがくのそれとはこんぽんにおいておなじであるが、
In this case, the light of common sense and that of science are the same at their roots, but
В этом случае свет здравого смысла и свет науки в основе одно и то же, но