雨 (あめ) — rain
雨 (あめ): rain. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- 雨
- Reading
- あめ
- English meaning
- rain
- Russian meaning
- дождь
- JLPT in this dataset
- N5
- Phrases with audio
- 81
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
今日の天気は雨です。
きょうのてんきはあめです。
The weather today is rainy.
Сегодня погода дождливая.
はじまりはいつも雨
はじまりはいつもあめ
It always starts with rain.
Начало всегда с дождя.
その日はあいにくの雨だった。
そのひはあいにくのあめだった。
That day it unfortunately rained.
В тот день, к сожалению, шёл дождь.
最近雨が多くて気分が下がる。
さいきんあめがおおくてきぶんがさがる。
There's been a lot of rain lately and my mood is down.
В последнее время много дождей, и настроение падает.
明日は晴れ、時々雨、実際は曇り、たまに雪、そしてハブられるみぞれ
あしたははれ、ときどきあめ、じっさいはくもり、たまにゆき、そしてはぶられるみぞれ
Tomorrow is clear, sometimes rain, actually cloudy, occasionally snow, and the sleet that gets left out.
Завтра ясно, временами дождь, а на деле облачно, иногда снег — и всеми забытый мокрый снег.
運動会の日は朝から雨だった
うんどうかいのひはあさからあめだった
It was raining from morning on sports day.
В день спортивного праздника дождь шёл с самого утра.
先週は雨の日が続きました。
せんしゅうはあめのひがつづきました。
Last week it rained several days in a row.
На прошлой неделе дожди шли подряд.
雨が降ってきて買い物行くのめんどくさい
あめがふってきてかいものいくのめんどくさい
It started raining and now I don't feel like going shopping.
Пошёл дождь, и идти за покупками лень.
雨の日用のくつを用意しておくと便利
あめのにちようのくつをよういしておくとべんり
It's convenient to prepare shoes for rainy days.
Удобно заранее подготовить обувь на дождливые дни.
コンビニに行く途中で雨が降ってきた
こんびににいくとちゅうであめがふってきた
It started raining on the way to the convenience store.
По дороге в комбини пошёл дождь.
雨が止んだら入れ替わるように強い日差しが降りそそぐ
あめがやんだらいれかわるようにつよいひざしがふりそそぐ
When the rain stops, strong sunlight pours down as if it's being exchanged.
Стоит дождю закончиться, как на смену ему обрушивается сильное солнце.
この雨、いつになったら止むんだろ
このあめ、いつになったらやむんだろ
When will this rain stop?
Когда же этот дождь кончится?