最高 (さいこう) — highest, supreme, the most
最高 (さいこう): highest, supreme, the most. JLPT N3 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- 最高
- Reading
- さいこう
- English meaning
- highest, supreme, the most
- Russian meaning
- высший, верховный, наивысший
- JLPT in this dataset
- N3
- Phrases with audio
- 21
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
冬の寒い日に食べるおでんは最高
ふゆのさむいひにたべるおでんはさいこう
Oden eaten on a cold winter day is the best.
Одэн в холодный зимний день — лучше всего.
なぜなら、最高の友人は彼しかいないから。
なぜなら、さいこうのゆうじんはかれしかいないから。
Because he's the only best friend I have.
Потому что лучший друг у меня только он.
音楽は最高なんだが、やっぱクソゲーなんだよなあ
おんがくはさいこうなんだが、やっぱくそげーなんだよなあ
The music is great, but it really is a crappy game.
Музыка отличная, но игра всё равно дрянь.
映像や音楽は最高なのに、取ってつけたようなラストにがっかり
えいぞうやおんがくはさいこうなのに、とってつけたようならすとにがっかり
The visuals and music are amazing, but the ending felt forced and I was disappointed.
Картинка и музыка великолепны, но натянутый финал разочаровал.
このアルバム、すべての曲が良すぎて最高
このあるばむ、すべてのきょくがよすぎてさいこう
Every song on this album is too good, it's the best.
В этом альбоме все песни слишком хороши, это лучшее.
最高の食材を求めて日本中を駆け回る
さいこうのしょくざいをもとめてにっぽんちゅうをかけまわる
Running all over Japan seeking the finest ingredients.
Мотаться по всей Японии в поисках лучших продуктов
最高の選手談義で盛りあがるどころかケンカが始まりそう
さいこうのせんしゅだんぎでもりあがるどころかけんかがはじまりそう
Far from getting excited talking about the best players, a fight looks about to start.
Вместо того чтобы увлечённо обсуждать лучших игроков, того и гляди начнётся драка.
これは全体の形を作るものとして知性の最高の技術に属している。
これはぜんたいのかたちをつくるものとしてちせいのさいこうのぎじゅつにぞくしている。
This belongs to intelligence's highest technique as what creates the form of the whole.
Это относится к высшему искусству разума как создающее форму целого.
ゲームの最高難易度の呼称は、ゲームによってかなりばらばらである。
げーむのさいこうなんいどのこしょうは、げーむによってかなりばらばらである。
The name of the highest difficulty in games varies quite a bit depending on the game.
Название самой высокой сложности в играх довольно сильно различается от игры к игре.
私って最高じゃん
わたしってさいこうじゃん
チームスポーツは最高だ。
ちーむすぽーつはさいこうだ。
Team sports are the best.
Командный спорт — лучше всего.
友達と食べる飯が最高に美味い。
ともだちとたべるめしがさいこうにうまい。