KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

新しい (あたらしい) — new

新しい (あたらしい): new. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Word
新しい
Reading
あたらしい
English meaning
new
Russian meaning
новый
JLPT in this dataset
N5
Phrases with audio
92

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

でぃずにーらんどに、あたらしいえりあがおーぷん!!
A new area opened at Disneyland!!
В Диснейленде открылась новая зона!!
あたらしいでーたをだうんろーどできるのはいつですか?
When can I download the new data?
Когда можно скачать новые данные?
つかわないのにあたらしいのがでるとかいたす
Even though I don't use them, I buy extra whenever a new one comes out
Хотя не пользуюсь, докупаю, когда выходит новое
そのときはそれにおうじてわれわれのしそうをかえ、あたらしいしそうをもってさらにげんしょうにといかける。
At that time, we change our thoughts accordingly and question the phenomena with a new worldview.
Тогда мы соответственно меняем наши мысли и с новой мыслью снова вопрошаем явления.
つぎからつぎへとあたらしいぎじゅつがでてくる
New technology keeps coming out
Одна за другой появляются новые технологии.
あたらしいくつがようやくふぃっとしてきた
New shoes finally started to fit.
Новые туфли наконец-то разносились.
あたらしいことはじめようとしてもつづかない
Even when I try to start something new, it doesn't continue.
Сколько ни берусь за что-то новое, надолго не хватает
いつのまにかあたらしいおみせになってる
Before I knew it, it became a new shop.
Сам не заметил, как там стал новый магазин.