探す (さがす) — to look for
探す (さがす): to look for. JLPT N4 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- 探す
- Reading
- さがす
- English meaning
- to look for
- Russian meaning
- искать
- JLPT in this dataset
- N4
- Phrases with audio
- 23
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
新しい歌でも探すか
あたらしいうたでもさがすか
Should I look for a new song?
Поискать, что ли, новую песню?
探していた本がようやく見つかった。
さがしていたほんがようやくみつかった。
The book I was looking for was finally found.
Книга, которую я искал, наконец нашлась.
探していたものがようやく見つかる
さがしていたものがようやくみつかる
What I was looking for is finally found.
То, что искал, наконец находится.
家中探しまわったが気配もない。
いえじゅうさがしまわったがけはいもない。
I searched all over the house, but there was no sign of anyone.
Я обошёл весь дом, но никаких признаков присутствия нет.
良いものは自分で探すしかない
よいものはじぶんでさがすしかない
You have to find the good stuff yourself.
Хорошее приходится искать самому
まだ知らない自分を探す旅
まだしらないじぶんをさがすたび
履歴から目当ての情報を探す
りれきからめあてのじょうほうをさがす
Looking for the information I want from the history.
Ищу нужную информацию в истории
司書は言った、何をお探しですか。
ししょはいった、なにをおさがしですか。
ホームセンターで目当てのものを探すのに苦労する
ほーむせんたーでめあてのものをさがすのにくろうする
彼女はハンドバッグを開けて家の鍵を探してみたが、見つからなかった。
かのじょははんどばっぐをあけていえのかぎをさがしてみたが、みつからなかった。
She opened her handbag and looked for the house key, but couldn't find it.
Она открыла сумочку и попробовала найти ключ от дома, но не нашла.
お客様、何かお探しですか?
おきゃくさま、なにかおさがしですか?
何かを探している
なにかをさがしている