意義 (いぎ) — meaning, significance
意義 (いぎ): meaning, significance. JLPT N2 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- 意義
- Reading
- いぎ
- English meaning
- meaning, significance
- Russian meaning
- значение, смысл
- JLPT in this dataset
- N2
- Phrases with audio
- 6
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
倫理的意義を有するということができる。
りんりてきいぎをゆうするということができる。
It can be said to have ethical significance.
Можно сказать, что оно имеет этическое значение.
いわば技術的意義をもったものでなければならない。
いわばぎじゅつてきいぎをもったものでなければならない。
It must have technical significance, so to speak.
Оно должно быть, так сказать, чем-то, имеющим техническое значение.
そうやって毎日を意義のあるものにしようと努力してきたのですね。
そうやってまいにちをいぎのあるものにしようとどりょくしてきたのですね。
So you've been trying to make every day meaningful like that.
Так вы и старались сделать каждый день осмысленным.
歴史的世界の形成作用として我々の行為は道徳的意義を有つ。
れきしてきせかいのけいせいさようとしてわれわれのこういはどうとくてきいぎをゆうつ。
抽象論理は具体的論理の媒介として、論理の意義を有するのである。
ちゅうしょうろんりはぐたいてきろんりのばいかいとして、ろんりのいぎをゆうするのである。
作られたものから作るものへの世界は意識面を有つ、そこに映すという意義があるのである。
つくられたものからつくるものへのせかいはいしきめんをゆうつ、そこにうつすといういぎがあるのである。