KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

強制 (きょうせい) — obligation, coercion, compulsion, enforcement

強制 (きょうせい): obligation, coercion, compulsion, enforcement. JLPT N1 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Word
強制
Reading
きょうせい
English meaning
obligation, coercion, compulsion, enforcement
Russian meaning
обязательство, принуждение
JLPT in this dataset
N1
Phrases with audio
7

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

ちょくやくくちょうをれんぱつしてむようのわらいをきょうせいしてしまったのである
He kept speaking in a literal-translation tone and forced needless laughter.
Он без конца говорил так, будто переводил дословно, и вынудил всех к ненужному смеху.
だが、にんげんのこころのむちさよ。きょうせいをけんりとみなすとは!
But human ignorance! Regarding compulsion as a right!
Но каково невежество человеческого сердца! Считать принуждение правом!
ただのようせいできょうせいではない
It's just a request, not compulsion.
Это всего лишь просьба, а не принуждение.
またしゃかいはげんそんするきんこうをいじするためにひとびとがじょうしきてきであることをきょうせいするのである。
And society forces people to be conventional in order to maintain the existing equilibrium.
А общество заставляет людей держаться здравого смысла, чтобы сохранить существующее равновесие.