しばらく (しばらく) — little while
しばらく (しばらく): little while. JLPT N4 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- しばらく
- Reading
- しばらく
- English meaning
- little while
- Russian meaning
- некоторое время; давно (не виделись)
- JLPT in this dataset
- N4
- Phrases with audio
- 6
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
しばらくの間、休みます。
しばらくのま、やすみます。
I'm taking a break for a while.
Я ненадолго возьму перерыв.
ここからしばらく様子を見る
ここからしばらくようすをみる
For a while from here, I'll see how things go.
Пока понаблюдаем.
しばらく使っていると重くなってくる
しばらくつかっているとおもくなってくる
After using it for a while, it becomes slow.
Если какое-то время попользоваться, начинает тормозить.
しばらくして泣いたら書生がまた迎えに来てくれるかと考え付いた
しばらくしてないたらしょせいがまたむかえにきてくれるかとかんがえついた
After a while I thought the servant might come pick me up if I cried.
Я подумал, что если немного поплакать, студент снова придёт за мной.
しばらく使わないと劣化してボロボロ
しばらくつかわないとれっかしてぼろぼろ
If you don't use it for a while, it deteriorates and falls apart.
Если долго не пользоваться, портится и разваливается.
しばらくお待ちください
しばらくおまちください