KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

あんなに (あんなに) — to that extent, to that degree

あんなに (あんなに): to that extent, to that degree. JLPT N3 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Word
あんなに
Reading
あんなに
English meaning
to that extent, to that degree
Russian meaning
в такой степени, настолько
JLPT in this dataset
N3
Phrases with audio
10

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

てづくりやきおにぎりなんであんなにおいしくないんだろ
Why aren't homemade grilled rice balls ever that tasty?
Почему домашние жареные онигири никогда не получаются такими вкусными?
あんなにしせいよくだっしゅするひと、はじめてみた
I'd never seen anyone run with such good posture.
Впервые вижу, чтобы кто-то бегал с такой прямой осанкой.
げいのうじんはせいけいばっかりなのに、なんであんなにきゃーきゃいうかわからない。
Celebrities are all plastic surgery, but why do people squeal so much? I don't get it.
Знаменитости сплошь после пластики, не понимаю, чего все так визжат.
どうしてたいくつなかいぎあたって、あんなにあくびがでるんだろうか。
Why do we yawn so much during boring meetings?
Почему на скучных совещаниях так сильно зеваешь?
ときどきはしょうきょうしんになぜあんなにかわいがるのかとふしんに思つた。
Sometimes I wondered with a child's mind why they were so affectionate.
Иногда я по-детски недоумевал, почему они так меня любят.