Kanji 路: path
Kanji 路: path. JLPT N3. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 路
- Meaning
- path
- Japanese school grade
- 3
- JLPT in this dataset
- N3
- Phrases with audio
- 23
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
イメージどおり、三十路くらいの人だったよ。
いめーじどおり、みそじくらいのひとだったよ。
Just as I pictured, it was someone around their thirties.
Как я и представлял, это был человек лет тридцати.
右手の裏路地に入った。
みぎてのうらろじにはいった。
I went into the back alley on the right.
Я свернул в закоулок справа.
カラスがクルミを道路に置き、車に踏ませて割るのだ。
からすがくるみをどうろにおき、くるまにふませてわれるのだ。
Crows place walnuts on the road and have cars crush them.
Вороны кладут орехи на дорогу, чтобы машины наезжали на них и раскалывали.
大阪環状線は路線が環状ですが、環状運転していない列車が多いです。
おおさかかんじょうせんはろせんがかんじょうですが、かんじょううんてんしていないれっしゃがおおいです。
The Osaka Loop Line is a loop, but many trains don't run the full loop.
Кольцевая линия Осаки кольцевая, но многие поезда не идут по всему кругу.
僕は団地の歩道を歩き、道路側の一番端の階段まで行く。
ぼくはだんちのほどうをあるき、どうろがわのいちばんたんのかいだんまでいく。
I walked along the path in the apartment complex and went to the staircase at the far end near the road.
Я иду по тротуару жилого комплекса и дохожу до крайней лестницы со стороны дороги.
そのとき、線路の遠くに、小さな赤い二つの火が見えました。
そのとき、せんろのとおくに、ちいさなあかいふたつのひがみえました。
At that moment, far down the tracks, I saw two small red lights.
И тут далеко на путях показались два маленьких красных огонька.
ごみを路上に捨てる人は、どうせつまらない人生を送るんだろうな。
ごみをろじょうにすてるひとは、どうせつまらないじんせいをおくるんだろうな。
A person who litters on the street must live a pathetic life.
Кто выбрасывает мусор на улицу, наверное, всё равно живёт скучной жизнью.
コンクリートを流し込み、道路と縁石と歩道と広場を作って
こんくりーとをながしこみ、どうろとえんせきとほどうとひろばをつくって
Concrete was poured to create roads, curbs, sidewalks, and plazas.
Залили бетон, сделали дороги, бордюры, тротуары и площади.
早く滑走路中心線灯復旧させてください
はやくかっそうろちゅうしんせんとうふっきゅうさせてください
Please repair the runway centerline lights quickly.
Пожалуйста, скорее почините осевые огни взлётной полосы.
線路沿いに歩いていけば必ず見つかる
せんろぞいにあるいていけばかならずみつかる
If you walk along the tracks, you'll definitely find it.
Если идти вдоль путей, обязательно найдёшь.
思考回路が堂々巡りをしている
しこうかいろがどうどうめぐりをしている
My thoughts are going in circles.
Мысли ходят по кругу
道路で遊ぶ子供は大抵は保護者付きで遊ぶ
どうろであそぶこどもはたいていはほごしゃつきであそぶ
Children playing on the street usually play with a guardian.
Дети, играющие на дороге, обычно играют в присутствии взрослых