KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

Kanji 揺: swing

Kanji 揺: swing. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.

Kanji
揺
Meaning
swing
Japanese school grade
Secondary school
JLPT in this dataset
Not specified
Phrases with audio
20

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

たいぼうのごーるですたじあむのはんぶんがはげしくゆれる
At the long-awaited goal, half the stadium shakes violently.
От долгожданного гола половина стадиона ходит ходуном.
せいめいはいつもどうようてきである、どうようてきなるかぎりせいめいというものがあるのである。
Life is always in flux, and there is life only insofar as it is in flux.
Жизнь всегда колеблется, и жизнь есть лишь постольку, поскольку она колеблется.
たねがこていするといっても、いつもあるはんいないではどうようてきである。
Even when a species becomes fixed, it always fluctuates within a certain range.
Хотя вид и закрепляется, в определённых пределах он всегда колеблется.
じこのけいけんするせかいのかくだいするにしたがってじょうしきはどうようさせられる。
As the world one experiences expands, common sense is shaken.
По мере того как расширяется мир, который мы переживаем, здравый смысл начинает колебаться.
かぜにゆれるきぎのおとがこころをおちつける。
The sound of trees swaying in the wind puts my heart at ease.
Шум деревьев, качающихся на ветру, успокаивает.
きっとだんじょうのはなはゆらめいている。
The flowers on the stage must be swaying.
Наверняка цветы на сцене колышутся.
いっつもこのくかんはゆれるんだよなあ
This section always shakes.
На этом участке всегда трясёт.
かぜはやさしくふき、はながゆれる。しぜんのうつくしさがこころをいやす。
The wind blows gently and the flowers sway. The beauty of nature soothes the heart.
Ветер дует нежно, цветы колышутся. Красота природы успокаивает душу.