Kanji 挙: raise
Kanji 挙: raise. JLPT N1. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 挙
- Meaning
- raise
- Japanese school grade
- 4
- JLPT in this dataset
- N1
- Phrases with audio
- 14
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
選挙が近くなると急にコメンテーターの論調が変わる
せんきょがちかくなるときゅうにこめんてーたーのろんちょうがかわる
When elections get close, commentators' rhetoric suddenly changes.
Когда приближаются выборы, тон комментаторов вдруг меняется
好きなエディタを挙げてください。
すきなえでぃたをあげてください。
Name your favorite editor.
Назовите ваш любимый редактор.
選挙にお金がかかるのを是正することが急務
せんきょにおかねがかかるのをぜせいすることがきゅうむ
Correcting the high cost of elections is an urgent matter.
Срочно нужно исправить то, что выборы так дорого стоят.
選挙民は法律の規定に従って代議員を召還することができる。
せんきょみんはほうりつのきていにしたがってだいぎいんをしょうかんすることができる。
The electorate can recall representatives according to the legal provision.
Избиратели могут отозвать депутатов в порядке, установленном законом.
選挙に参加する
せんきょにさんかする
この家の選挙ポスター、ほぼ全ての政党をコンプリートしてる
このいえのせんきょぽすたー、ほぼすべてのせいとうをこんぷりーとしてる
The election posters at this house have almost every political party.
На избирательных плакатах у этого дома собраны почти все политические партии.
好きなプログラミング言語をいくつか挙げてほしい。
すきなぷろぐらみんぐげんごをいくつかあげてほしい。
Name some of your favorite programming languages.
Назови несколько любимых языков программирования.
日本の社会課題の一つに、少子高齢化が挙げられます。
にっぽんのしゃかいかだいのひとつに、しょうしこうれいかがあげられます。
One of Japan's social problems is the aging population with declining birth rate.
Одна из социальных проблем Японии — старение общества при низкой рождаемости.
代議員の選挙は比例代表制にもとづき平等、直接、秘密、普通選挙によって行われる。
だいぎいんのせんきょはひれいだいひょうせいにもとづきびょうどう、ちょくせつ、ひみつ、ふつうせんきょによっておこなわれる。
The election of representatives is carried out by proportional representation in equal, direct, secret, universal suffrage.
Выборы депутатов проводятся по пропорциональной системе на основе равного, прямого, тайного и всеобщего голосования.
おいしい豆腐の条件として水が挙げられる
おいしいとうふのじょうけんとしてみずがあげられる
選挙にいこう
せんきょにいこう
翌年、父の選挙を手伝って、遊説行脚のマネージャーを勤めた。
よくねん、ちちのせんきょをてつだって、ゆうぜいあんぎゃのまねーじゃーをつとめた。
The next year, I helped with my father's election campaign as a tour manager.
На следующий год я помогал отцу на выборах — был менеджером агитационного турне.