Kanji 不: negative
Kanji 不: negative. JLPT N4. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 不
- Meaning
- negative
- Japanese school grade
- 4
- JLPT in this dataset
- N4
- Phrases with audio
- 162
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
なんて不用心なんだ。
なんてぶようじんなんだ。
How careless.
Какая беспечность.
まるで食いちがっているような不安
まるでくいちがっているようなふあん
A vague anxiety, like we're at odds.
Тревога, будто мы совсем не сходимся
やってみれば不安が小さくなる
やってみればふあんがちいさくなる
If I try it, my anxiety becomes smaller.
Если попробовать, тревога становится меньше
まだまだ品不足で抽選になりそう
まだまだしなふそくでちゅうせんになりそう
Still seems to be a shortage and a lottery looks likely.
Товара всё ещё не хватает — похоже, будет лотерея.
味に不満はなかった。お腹一杯になればそれでよかった。
あじにふまんはなかった。おなかいちはいになればそれでよかった。
I had no complaints about the taste. Being full was enough.
К вкусу претензий не было. Лишь бы наесться.
不平を言いたい人の集まり
ふへいをいいたいひとのあつまり
A gathering of people who want to complain.
Сборище любителей пожаловаться.
不満はあるけど使い続ける人は多い
ふまんはあるけどつかいつづけるひとはおおい
There are many people who keep using it despite their complaints.
Недовольство есть, но многие продолжают пользоваться.
そうして、ただもう不愉快、イライラして、つい眼をそむけたくなる
そうして、ただもうふゆかい、いらいらして、ついめをそむけたくなる
And just unpleasant, irritating, I felt like turning my eyes away.
И просто неприятно, раздражает — так и хочется отвести глаза.
枚数も内容も不足しています
まいすうもないようもふそくしています
Both the number and content are insufficient
Не хватает ни количества страниц, ни содержания.
可もなく不可もなくみたいな味
かもなくふかもなくみたいなあじ
A taste that's neither good nor bad.
Вкус ни хороший, ни плохой
不完全性から完全性へのこの運動は愛と呼ばれた。
ふかんぜんせいからかんぜんせいへのこのうんどうはあいとよばれた。
This movement from incompleteness to completeness is called love.
Это движение от несовершенства к совершенству называли любовью.
フィルターの手入れ不要とあっても手入れしてしまう
ふぃるたーのていれふようとあってもていれしてしまう
Even though it says the filter doesn't need maintenance, I end up cleaning it.
Даже если написано, что фильтр обслуживать не нужно, я всё равно за ним ухаживаю.