昼 (ひる) — noon, daytime
昼 (ひる): noon, daytime. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- 昼
- Reading
- ひる
- English meaning
- noon, daytime
- Russian meaning
- полдень; день, дневное время
- JLPT in this dataset
- N5
- Phrases with audio
- 13
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
その食事の部屋は薄暗く、昼ごはんの時など、
そのしょくじのへやはうすぐらく、ひるごはんのときなど、
That dining room was dimly lit, and during lunch...
Та столовая была полутёмной, и во время обеда и прочего...
いつもここで昼ごはんを食べます。
いつもここでひるごはんをたべます。
I always eat lunch here.
Я всегда обедаю здесь.
いつもどこで昼ごはんを食べますか。
いつもどこでひるごはんをたべますか。
Where do you always eat lunch?
Где вы обычно обедаете?
昼ごはんは何にしようか迷っている。
ひるごはんはなににしようかまよっている。
忙しかったので、昼ごはんを食べられませんでした。
いそがしかったので、ひるごはんをたべられませんでした。
きのうの昼、木村さんと喫茶店へ行きました。
きのうのひる、きむらさんときっさてんへいきました。
Yesterday at noon, I went to a coffee shop with Kimura.
Вчера днём я ходил с Кимурой в кафе.
昼の仕事は目くらまし、夜はあくどいことをやってる
ひるのしごとはめくらまし、よるはあくどいことをやってる
あとでいっしょに昼ごはんを食べましょう。
あとでいっしょにひるごはんをたべましょう。
わたしはもう食堂で昼ごはんを食べました。
わたしはもうしょくどうでひるごはんをたべました。
昼ご飯を食べない生活に慣れた
ひるごはんをたべないせいかつになれた
昼ごはんはいつもこの定食を食べます。
ひるごはんはいつもこのていしょくをたべます。
昼から夜まで、およそ子供の考えつく、ありとあらゆる遊びをやった。
ひるからよるまで、およそこどものかんがえつく、ありとあらゆるあそびをやった。
From afternoon to night, we did pretty much every game children could think of.
С полудня до ночи мы играли во все игры, какие только могут придумать дети.