許可 (きょか) — permission, approval
許可 (きょか): permission, approval. JLPT N3 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- 許可
- Reading
- きょか
- English meaning
- permission, approval
- Russian meaning
- разрешение, одобрение
- JLPT in this dataset
- N3
- Phrases with audio
- 4
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
許可が必要ならそう言ってくれ
きょかがひつようならそういってくれ
If you need permission, just say so.
Если нужно разрешение, так и скажи.
許可を得ていないのに撮影したのなら、罪に問われる場合もあるでしょう。
きょかをえていないのにさつえいしたのなら、つみにとわれるばあいもあるでしょう。
If you filmed without permission, you might be prosecuted.
Если вы снимали без разрешения, вас могут привлечь к ответственности.
発砲許可も下りていた。
はっぽうきょかもおりていた。
Permission to fire had been granted.
Разрешение стрелять тоже было дано.
これにより、仲裁委員会の許可なしに行うストライキは反逆罪にも等しい犯罪とされている。
これにより、ちゅうさいいいんかいのきょかなしにおこなうすとらいきははんぎゃくざいにもひとしいはんざいとされている。
This means that strikes carried out without permission from the arbitration committee are considered crimes equal to treason.
Тем самым забастовка без разрешения арбитражной комиссии приравнивается к государственной измене.