感想 (かんそう) — impressions, thoughts
感想 (かんそう): impressions, thoughts. JLPT N2 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- 感想
- Reading
- かんそう
- English meaning
- impressions, thoughts
- Russian meaning
- впечатления, мысли, размышления
- JLPT in this dataset
- N2
- Phrases with audio
- 9
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
なんだか気持ち悪いね。それが君の感想だった。
なんだかきもちわるいね。それがきみのかんそうだった。
Something feels gross. That was your impression.
Как-то противно. Таким было твоё впечатление.
書評みたいな読書感想文を書いた
しょひょうみたいなどくしょかんそうぶんをかいた
I wrote a book report that read like a book review.
Написал отзыв о книге, похожий на рецензию.
話題作というから観たのに何の感想もなかった
わだいさくというからみたのになにのかんそうもなかった
I watched it because it was supposed to be a hot topic, but I had no impression.
Посмотрел, потому что говорили, что фильм нашумевший, но никаких впечатлений не осталось.
僕はうんと答えた。ほとんど君と同じ感想だった。
ぼくはうんとこたえた。ほとんどきみとおなじかんそうだった。
I said yes. It was almost the same impression as yours.
Я ответил: «Ага». Впечатление было почти таким же, как у тебя.
読書感想文で文字数稼ぎして乗り切る
どくしょかんそうぶんでもじすうかせぎしてのりきる
I got through the book report by padding the word count.
Выкрутился с сочинением о книге, набивая количество знаков.
君の感想はドラマについての感想のようだった。でも、実際はさっき見たアニメの感想だった。
きみのかんそうはどらまについてのかんそうのようだった。でも、じっさいはさっきみたあにめのかんそうだった。
Your impression seemed to be about the drama. But you were actually talking about the anime you saw just now.
Твои впечатления казались впечатлениями о сериале. Но на самом деле это были впечатления об аниме, которое ты только что смотрел.
はい、早く食べて感想教えて
はい、はやくたべてかんそうおしえて
僕らの感想。いま見たアニメへの率直な気持ち。
ぼくらのかんそう。いまみたあにめへのそっちょくなきもち。
あるいは、そのとき千鳥の鳴く声をきいて感想をよんだのではないか、
あるいは、そのときちどりのなくこえをきいてかんそうをよんだのではないか、