Kanji 鳥: bird
Kanji 鳥: bird. JLPT N4. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 鳥
- Meaning
- bird
- Japanese school grade
- 2
- JLPT in this dataset
- N4
- Phrases with audio
- 38
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
止まってる鳥をこんな間近で見た
とまってるとりをこんなまぢかでみた
I saw a stationary bird up close like this.
Впервые видел неподвижную птицу так близко.
この鳥、空は飛べるの?
このとり、そらはとべるの?
Can this bird fly?
Эта птица умеет летать?
冬は千鳥のさえずりがきかれたものです
ふゆはちどりのさえずりがきかれたものです
In winter, you used to hear the chirping of plovers.
Зимой раньше слышалось щебетание ржанок.
どーすんの、このお店。完ッ全に閑古鳥が鳴いちゃってるじゃない。
どーすんの、このおみせ。かんっぜんにかんこどりがないちゃってるじゃない。
What should we do with this shop? It's completely dead with not a customer in sight.
Что делать с этим магазином? Тут же совсем ни души.
後鳥羽上皇は隠岐に流されました。
ごとばじょうこうはおきにながされました。
Retired Emperor Go-Toba was exiled to Oki.
Император в отставке Готоба был сослан на Оки.
まったく衰えもしない姿に、鳥肌を覚えてしまった。
まったくおとろえもしないすがたに、とりはだをおぼえてしまった。
To such an unwavering appearance, I got goosebumps.
От его совершенно не ослабевшего облика у меня пошли мурашки.
鳥みたいに空を飛べたらいいけど高所恐怖症はどうする?
とりみたいにそらをとべたらいいけどこうしょきょうふしょうはどうする?
If I could fly like a bird, but I'm afraid of heights—what then?
Летать бы, как птица, — но что делать с боязнью высоты?
いまも夏はカジカの声、冬は千鳥のさえずりがきかれるということです
いまもなつはかじかのこえ、ふゆはちどりのさえずりがきかれるということです
Even now, in summer you hear the frog's call, and in winter you hear the plover's chirping.
Говорят, что и сейчас летом слышен голос каджика, а зимой щебетание ржанок.
鳥が鳴いている
とりがないている
The bird is singing.
Птица поёт.
それこそ、鳥のようではなく、羽毛のように軽く、
それこそ、とりのようではなく、うもうのようにかるく、
So, not like a bird, but light as feathers,
Не как птица, а легко, как пух…
なあに戻りに、昨日の宿屋で、山鳥を十円も買って帰ればいい
なあにもどりに、きのうのやどやで、やまどりをじゅうえんもかってかえればいい
鳥や獣が子を産んで育てること。
とりやししがこをうんでそだてること。
Birds and beasts giving birth to and raising young.
Птицы и звери рожают и растят детёнышей.