Kanji 経: sutra
Kanji 経: sutra. JLPT N3. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 経
- Meaning
- sutra
- Japanese school grade
- 5
- JLPT in this dataset
- N3
- Phrases with audio
- 70
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
時間が経つにつれて、頭の中に流れるアニメの映像も少なくなっていった
じかんがたつにつれて、あたまのなかにながれるあにめのえいぞうもすくなくなっていった
As time passed, the anime images flowing in my head decreased.
Со временем кадров аниме, проносящихся в голове, становилось всё меньше.
ボリビアの経済の中心都市はサンタ・クルス・デ・ラ・シエラである
ぼりびあのけいざいのちゅうしんとしはさんた・くるす・で・ら・しえらである
The economic center of Bolivia is Santa Cruz de la Sierra.
Экономический центр Боливии — Санта-Крус-де-ла-Сьерра.
知識よりも経験がものをいう。
ちしきよりもけいけんがものをいう。
Experience speaks louder than knowledge.
Опыт значит больше, чем знание.
常識は社会的経験の集積であって、我々の行為の多くは常識に従って行われている。
じょうしきはしゃかいてきけいけんのしゅうせきであって、われわれのこういのおおくはじょうしきにしたがっておこなわれている。
Common sense is the accumulation of social experience, and many of our actions follow common sense.
Здравый смысл — это накопленный общественный опыт, и многие наши поступки совершаются по нему.
中国の経済の中枢都市は上海である
ちゅうごくのけいざいのちゅうすうとしはしゃんはいである
Shanghai is the central economic city of China.
Центральный экономический город Китая — Шанхай.
イタリアの経済の中心都市はミラノである
いたりあのけいざいのちゅうしんとしはみらのである
Milan is the economic center of Italy.
Экономический центр Италии — Милан.
科学が経験的ないし実験的であるということは、実証的であることを意味している。
かがくがけいけんてきないしじっけんてきであるということは、じっしょうてきであることをいみしている。
経験は試みることとしてそこに既に自律的な知性が参加している。
けいけんはこころみることとしてそこにすでにじりつてきなちせいがさんかしている。
Experience already has autonomous intelligence participating in it as an attempt.
В опыте как в попытке уже участвует самостоятельный интеллект.
監督の経験のない彼にチームの命運を託すしかない
かんとくのけいけんのないかれにちーむのめいうんをたくすしかない
We have no choice but to entrust the team's fate to him, who has no managerial experience.
Нам остаётся лишь доверить судьбу команды ему, у кого нет опыта тренера.
そこでまた常識は経験の拡大によって、言い換えると、
そこでまたじょうしきはけいけんのかくだいによって、いいかえると、
And then, again, common sense is—in other words—expanded through experience.
Тогда здравый смысл, расширяясь с опытом, иначе говоря,
それがいかなる道筋を経て出来てきたものであるか、
それがいかなるみちすじをへてできてきたものであるか、
What kind of path did it take to become what it is,
Каким путём оно стало тем, что есть,
たのしみ半分にいつしか歳月を経てしまいました
たのしみはんぶんにいつしかさいげつをへてしまいました
Before I knew it, years had passed with half-enjoyment.
Наполовину ради удовольствия, незаметно прошли годы.