Kanji 税: tax
Kanji 税: tax. JLPT N2. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 税
- Meaning
- tax
- Japanese school grade
- 5
- JLPT in this dataset
- N2
- Phrases with audio
- 8
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
脱税したらめっきり見なくなった
だつぜいしたらめっきりみなくなった
Since he evaded taxes, I hardly see him anymore.
С тех пор как он уклонился от налогов, его совсем не видно.
チーム再建を託された監督が脱税でクビ
ちーむさいけんをたくされたかんとくがだつぜいでくび
A manager entrusted with team rebuilding gets fired for tax evasion.
Тренера, которому доверили возрождение команды, уволили за уклонение от налогов.
外国からの投資を呼びこもうと税制の優遇を検討している
がいこくからのとうしをよびこもうとぜいせいのゆうぐうをけんとうしている
They are considering tax incentives to attract foreign investment.
Рассматривают налоговые льготы, чтобы привлечь иностранные инвестиции.
野党の主張が通り、消費税は期間限定で減税の方針となる。
やとうのしゅちょうがとおり、しょうひぜいはきかんげんていでげんぜいのほうしんとなる。
The opposition's argument won, and consumption tax will be temporarily reduced.
Позиция оппозиции прошла: налог на потребление временно снизят.
ふるさと納税に寄付する
ふるさとのうぜいにきふする
税金使ってやることなのか
ぜいきんつかってやることなのか
Is this something to spend taxpayers' money on?
Это вообще стоит делать на деньги налогоплательщиков?
消費税って、今の日本だと何パーセントでしたっけ?
しょうひぜいって、いまのにっぽんだとなんぱーせんとでしたっけ?
What's the consumption tax rate in Japan now?
Сколько процентов сейчас налог на потребление в Японии?
やがて、証拠の書類や、物品が押収され、諸君は、取調べのため、国税局へ連行される。
やがて、しょうこのしょるいや、ぶっぴんがおうしゅうされ、しょくんは、とりしらべのため、こくぜいきょくへれんこうされる。
Eventually, evidence documents and items were seized, and you were taken to the National Tax Administration for questioning.
Вскоре документы и вещи, служащие доказательствами, изымаются, а вас уводят в налоговое управление на допрос.