KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

言う (いう) — to say

言う (いう): to say. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Word
言う
Reading
いう
English meaning
to say
Russian meaning
говорить
JLPT in this dataset
N5
Phrases with audio
270

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

いいたいことはそれだけです。
That's all I have to say.
Это всё, что я хочу сказать.
なにをいっているんだ?
What are you saying?
Что ты говоришь?
いえないというかいわないんだよ
I can't say it, or rather, I won't.
Не то чтобы не могу сказать, а просто не скажу.
だまらんと、たいがくさせるといっただろ。
Be quiet or I'll expel you.
Я же сказал: замолчи, а то исключу.
これにかんしていうなら、たったひとつだけ。もうかかわるな、そういうことさ。
If I'm going to say something about this, just one thing: don't get involved anymore, that's all.
Если об этом — скажу только одно: больше не связывайся, вот и всё.
もひとりが、くやしそうに、あたまをまげていいました
The other one said something looking frustrated, bending his head.
Другой сказал это с досадой, склонив голову.
ふへいをいいたいひとのあつまり
A gathering of people who want to complain.
Сборище любителей пожаловаться.
とうきょうのれっしゃはじゅうりょうでもみじかいといわれますが、うちのじもとはながくてにりょうだよ。
Trains in Tokyo are said to be short even with ten cars, but where I'm from, the longest is two cars.
Говорят, в Токио даже поезд из десяти вагонов короткий, а у нас в лучшем случае два вагона.
わるぐちをいうやつもいた。
There were also people who said nasty things.
Были и те, кто злословил.
おわこんといわれてひさしいけど、なんとかふんばってるじょうきょう
They say it's dead, but it's somehow hanging on.
Её давно называют «отжившей», но она кое-как держится.
そして、「もしもこのめいれいにしたがわないものはのこらずしけいにしてしまうぞ。」といいました。
And he said, 'If any of you do not obey this order, I will execute every last one of you.'
И он сказал: «Всех, кто не подчинится этому приказу, казню до последнего».
しはんのちょうみりょうよりうまいといいきれる
I can say it tastes better than commercially available seasonings
Могу смело сказать, что это вкуснее магазинных приправ.