KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

落ちる (おちる) — to fail (e.g. exam), to fall down, to drop

落ちる (おちる): to fail (e.g. exam), to fall down, to drop. JLPT N1 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Word
落ちる
Reading
おちる
English meaning
to fail (e.g. exam), to fall down, to drop
Russian meaning
падать; провалиться (на экзамене)
JLPT in this dataset
N1
Phrases with audio
22

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

べんきょうしないとてすとおちちゃう
I'll fail the test if I don't study.
Не буду учиться — завалю тест.
どうせまたしすてむおちてちゅうしになるんでしょ
It'll probably crash and be cancelled again.
Всё равно опять система упадёт, и отменят.
えあこんとでんしれんじでぶれーかーおちる
The breaker trips when the AC and microwave are on.
От кондиционера и микроволновки выбивает пробки.
きからりんごがおちた
An apple fell from the tree.
С дерева упало яблоко.
かみなりでもおちたようなおとをたてた
It made a sound like lightning had struck.
Раздался звук, будто ударила молния.
あたまからおちたのならぞっとする
If it fell head first, it would be terrifying.
Если упало головой вниз, то жуть берёт.
すまほではらおうとしたら、あぷりがおちてあせる
I tried to pay with my phone, but the app crashed and I panicked.
Хотел заплатить телефоном, а приложение вылетело, и я запаниковал.
ふぃるたーはゆびのまからおちていき、べんちのうらにころがる
The filter slips through my fingers and rolls under the bench.
Фильтр выскальзывает из пальцев и закатывается под скамейку.
わたしはおちているたべものをたべません、あなたとはちがうんですよ
I don't eat food that's fallen, I'm not like you.
Я не ем то, что упало, — я не такой, как ты.