嫌 (いや) — unpleasant
嫌 (いや): unpleasant. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- 嫌
- Reading
- いや
- English meaning
- unpleasant
- Russian meaning
- неприятный
- JLPT in this dataset
- N5
- Phrases with audio
- 11
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
髪の毛べたべたは嫌だ
かみのけべたべたはいやだ
I hate greasy hair.
Терпеть не могу жирные волосы.
嫌な事件ばかりで新聞を読むのがおっくうだ
いやなじけんばかりでしんぶんをよむのがおっくうだ
Only bad incidents in the news, so reading the newspaper is a chore.
Одни неприятные происшествия — газету читать не хочется.
クレジットカードで払おうとすると嫌そうな顔を浮かべた
くれじっとかーどではらおうとするといやそうなかおをうかべた
When I tried to pay with a credit card, he made a reluctant face.
Когда я попытался заплатить кредитной картой, у него на лице появилась недовольная мина.
食品のリニューアルは改悪しそうで嫌な予感しかしない
しょくひんのりにゅーあるはかいあくしそうでいやなよかんしかしない
毎日、雨ばかりで嫌になるな
まいにち、あめばかりでいやになるな
その時におさんと言う者はつくづく嫌になった
そのときにおさんというものはつくづくいやになった
くしゃみが出そうで出ない時の、あのむずむずした感じ、嫌じゃない?
くしゃみがでそうででないときの、あのむずむずしたかんじ、いやじゃない?
That ticklish feeling when a sneeze is about to come but won't, don't you hate it?
Это зудящее чувство, когда вот-вот чихнёшь, но не выходит, — тебе не противно?
きのう嫌な話を聞きました。
きのういやなはなしをききました。
嫌ならやめてもいいですよ。
いやならやめてもいいですよ。
わたしは掃除や洗濯をするのが嫌です。
わたしはそうじやせんたくをするのがいやです。
部活の朝練嫌だなぁ。
ぶかつのあされんいやだなぁ。