友達 (ともだち) — friend
友達 (ともだち): friend. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- 友達
- Reading
- ともだち
- English meaning
- friend
- Russian meaning
- друг
- JLPT in this dataset
- N5
- Phrases with audio
- 70
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
わたしの友達はガイドをしています。
わたしのともだちはがいどをしています。
My friend is a guide.
Мой друг работает гидом.
友達として話してくれないか。
ともだちとしてはなしてくれないか。
Won't you talk to me as a friend?
Не поговоришь со мной как друг?
友達と一緒だから歯止めがきかなくなる
ともだちといっしょだからはどめがきかなくなる
When I'm with friends, I can't stop.
С друзьями меня уже не остановить.
わたしはあした暇なので、友達と遊びます。
わたしはあしたひまなので、ともだちとあそびます。
I'm free tomorrow, so I'll play with my friends.
Завтра я свободен, поэтому буду развлекаться с друзьями.
今晩友達に電話をかけます。
こんばんともだちにでんわをかけます。
I'll call my friend tonight.
Вечером позвоню другу.
俺たちは同志、友達だろ?
おれたちはどうし、ともだちだろ?
We're comrades, friends, right?
Мы же единомышленники, друзья, да?
友達にも、親戚にも、旧友にも、恩師にも、最愛のペットにも、誰にも会えなくなった。
ともだちにも、しんせきにも、きゅうゆうにも、おんしにも、さいあいのぺっとにも、だれにもあえなくなった。
I can no longer meet my friends, relatives, old acquaintances, former teachers, or beloved pets.
Я больше не могу видеться ни с друзьями, ни с родными, ни со старыми знакомыми, ни с учителями, ни с любимым питомцем.
古い友達に会いました。
ふるいともだちにあいました。
I met an old friend.
Я встретил старого друга.
友達を裏切ることになってしまった。
ともだちをうらぎることになってしまった。
I ended up betraying my friend.
В итоге я предал друга.
友達と映画を見た
ともだちとえいがをみた
友達とカフェに行きました。
ともだちとかふぇにいきました。
友達がさほど面白くないことに気づいた
ともだちがさほどおもしろくないことにきづいた