ケース (けーす) — case
ケース (けーす): case. JLPT N3 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- ケース
- Reading
- けーす
- English meaning
- case
- Russian meaning
- случай; футляр, ящик
- JLPT in this dataset
- N3
- Phrases with audio
- 6
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
ケース付けてるけどスマホ落とすとビビるな
けーすつけてるけどすまほおとすとびびるな
I use a case but I get scared when I drop my phone.
Чехол есть, но всё равно страшно, когда роняешь смартфон.
このパソコン安すぎると思ったらケースだった
このぱそこんやすすぎるとおもったらけーすだった
I thought this computer was cheap, but it was just the case.
Думал, компьютер слишком дешёвый, а это оказался корпус.
わずかなケースを持ちだして全体の印象を植え付けようとする
わずかなけーすをもちだしてぜんたいのいんしょうをうえつけようとする
Trying to plant an overall impression by citing a handful of cases.
Пытаются создать общее впечатление, приводя считанные случаи.
ナイロン製のブリーフケースを抱えて、ギュウギュウの電車に詰め込まれて
ないろんせいのぶりーふけーすをかかえて、ぎゅうぎゅうのでんしゃにつめこまれて
Carrying a nylon briefcase and packed tightly in a crowded train.
С нейлоновым портфелем в руках, втиснутый в битком набитую электричку,
大抵のケースでは外国人選手が乱闘を起こします。
たいていのけーすではがいこくじんせんしゅがらんとうをおこします。
In most cases, foreign players start the brawl.
В большинстве случаев драку затевают иностранные игроки.
みんなはたばこをくわえてマッチをすったり楽器をケースへ入れたりしました。
みんなはたばこをくわえてまっちをすったりがっきをけーすへいれたりしました。