Kanji 践: tread
Kanji 践: tread. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 践
- Meaning
- tread
- Japanese school grade
- Secondary school
- JLPT in this dataset
- Not specified
- Phrases with audio
- 10
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
準備が整ったらさっそく実践だ
じゅんびがととのったらさっそくじっせんだ
Once preparation is complete, it's time to practice.
Как только подготовка закончена, сразу на практику
科学ももと実践的要求から生まれたものであるにしても、
かがくももとじっせんてきようきゅうからうまれたものであるにしても、
Even though science originally arose from practical demands,
Даже если наука изначально родилась из практических потребностей,
理論の発達によって実践は発達し、実践の発達によって理論は発達する。
りろんのはったつによってじっせんははったつし、じっせんのはったつによってりろんははったつする。
Theory develops through practice, and practice develops through theory.
Благодаря развитию теории развивается практика, а благодаря развитию практики развивается теория.
科学も元来人間の実践的あるいは技術的要求から生まれたものである。
かがくもがんらいにんげんのじっせんてきあるいはぎじゅつてきようきゅうからうまれたものである。
Science originally came from man's practical or technical demands.
Наука тоже изначально родилась из практических или технических потребностей человека.
どこまでもポイエシス的に、実践的に、真実在に肉迫し行くことである。
どこまでもぽいえしすてきに、じっせんてきに、まじつざいににくはさましいくことである。
理論と実践、観念と行動を全く分離することはできぬ。
りろんとじっせん、かんねんとこうどうをまったくぶんりすることはできぬ。
Theory and practice, idea and action cannot be completely separated.
Теорию и практику, идею и действие нельзя полностью разделить.
そこに対立するものの統一、理論と実践との弁証法的統一が存在する。
そこにたいりつするもののとういつ、りろんとじっせんとのべんしょうほうてきとういつがそんざいする。
いわゆる実践によって獲得し来ったものである。
いわゆるじっせんによってかくとくしきたったものである。
It is what was obtained through practice.
Это то, что было приобретено так называемой практикой.
第三に常識は行為的あるいは実践的立場における知識であった。
だいさんにじょうしきはこういてきあるいはじっせんてきたちばにおけるちしきであった。
真の実践はいつも行為的直観を媒介するものでなければならない。
しんのじっせんはいつもこういてきちょっかんをばいかいするものでなければならない。