Kanji 船: ship
Kanji 船: ship. JLPT N3. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 船
- Meaning
- ship
- Japanese school grade
- 2
- JLPT in this dataset
- N3
- Phrases with audio
- 21
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
アメリカの船らしかった。
あめりかのふねらしかった。
It seemed to be an American ship.
Похоже, это было американское судно.
風船が自分で膨らんで、「今日は元気いっぱい!」と浮かんでいた。
ふうせんがじぶんでふくらんで、「きょうはげんきいっぱい!」とうかんでいた。
A balloon inflated itself and floated saying "Today I'm full of energy!"
Воздушный шарик сам надулся и парил с криком: «Сегодня я полон сил!»
風流を楽しむ船のこと。
ふりゅうをたのしむふねのこと。
A ship for enjoying refinement.
Судно, на котором наслаждаются изяществом.
よく見ると、ほんとのボートです。たぶん、これは嵐にあって本船から流されたのでしょう。
よくみると、ほんとのぼーとです。たぶん、これはあらしにあってほんせんからながされたのでしょう。
Looking closely, it's a real boat. Probably it was swept away from the main ship in a storm.
Присмотрелся — настоящая лодка. Наверное, её смыло с корабля штормом.
私は、普通の船員の仕事もしたことがあるので、帆でもオールでも使えます、とお答えしました。
わたしは、ふつうのせんいんのしごともしたことがあるので、ほでもおーるでもつかえます、とおこたえしました。
I answered that since I had also done ordinary sailor's work, I could use both sails and oars.
Я ответил, что раньше работал и обычным матросом, так что могу управляться и с парусом, и с вёслами.
それから船長室に私をつれて行き、「まあ一寝入りしなさるんですね。」と言ってくれました。
それからせんちょうしつにわたしをつれていき、「まあいちねいりしなさるんですね。」といってくれました。
船長は、私が長い間食事をしていないだろうと思って、すぐ晩食を言いつけてくれました。
せんちょうは、わたしがながいかんしょくごとをしていないだろうとおもって、すぐばんしょくをいいつけてくれました。
お前もう船降りろ
おまえもうふねおりろ
十一月二十四日にイギリス船で私はリスボンを発ち、十二月五日にダウンスに着きました。
じゅういちがつにじゅうよんにちにいぎりすせんでわたしはりすぼんをたち、じゅうにがつごにちにだうんすにつきました。
船便で手紙を出すと、とても時間がかかります。
ふなびんでてがみをだすと、とてもじかんがかかります。
船便より航空便のほうが早く着きます。
ふなびんよりこうくうびんのほうがはやくつきます。
Air mail arrives faster than sea mail.
Авиапочтой доходит быстрее, чем морской.
カーミラ星と呼ばれている惑星から宇宙船に乗って地球に侵入した宇宙人
かーみらぼしとよばれているわくせいからうちゅうせんにのってちきゅうにしんにゅうしたうちゅうじん
An alien who invaded Earth by spaceship from the planet called Carmilla
Пришелец, вторгшийся на Землю на космическом корабле с планеты под названием Кармилла