Kanji 店: store
Kanji 店: store. JLPT N4. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 店
- Meaning
- store
- Japanese school grade
- 2
- JLPT in this dataset
- N4
- Phrases with audio
- 102
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
そんなのお店の人がやってくれるでしょ。
そんなのおみせのひとがやってくれるでしょ。
The store staff will do that for you.
Это же сделают в магазине.
がっかりしながら店を出た。
がっかりしながらみせをでた。
I left the shop feeling disappointed.
Я вышел из магазина разочарованный.
よく行くお店ばかりつぶれる
よくいくおみせばかりつぶれる
The shops I often go to keep closing.
Закрываются только места, куда я часто хожу.
店内を広く見せるためのレイアウトを心がける
てんないをひろくみせるためのれいあうとをこころがける
I pay attention to the layout to make the store look spacious.
Стараюсь сделать планировку, чтобы магазин казался просторнее.
来店ポイントサービスあるけど、誰も利用してない
らいてんぽいんとさーびすあるけど、だれもりようしてない
There's a point service for visits, but no one uses it.
Есть бонусы за посещение, но ими никто не пользуется.
ラーメン屋の店主が近くのスーパーで食材を調達してた
らーめんやのてんしゅがちかくのすーぱーでしょくざいをちょうたつしてた
The ramen shop owner was sourcing ingredients at the nearby supermarket
Хозяин раменной закупал продукты в соседнем супермаркете.
店頭価格からさらに割引します
てんとうかかくからさらにわりびきします
We discount further from the store price.
Мы делаем ещё скидку от цены в магазине.
店には打ち上げって言ってるんだぞ。
みせにはうちあげっていってるんだぞ。
I told the shop it was a wrap-up party.
Мы же сказали в заведении, что это афтепати.
ライバルの出店を念頭に改装を行う
らいばるのしゅってんをねんとうにかいそうをおこなう
Remodeling with a rival's new store in mind.
Делаем ремонт, имея в виду открытие магазина конкурента
店に入ると客は少なくすぐに料理が出てきた
みせにはいるときゃくはすくなくすぐにりょうりがでてきた
When I entered the shop, there were few customers and the food came out quickly.
В заведении было мало посетителей, и еду принесли сразу.
このお店、昔からラーメンの値段は変えてない
このおみせ、むかしかららーめんのねだんはかえてない
This shop has never changed the ramen price since long ago.
Этот магазин с давних пор не меняет цену на рамэн.
どーすんの、このお店。完ッ全に閑古鳥が鳴いちゃってるじゃない。
どーすんの、このおみせ。かんっぜんにかんこどりがないちゃってるじゃない。
What should we do with this shop? It's completely dead with not a customer in sight.
Что делать с этим магазином? Тут же совсем ни души.