姿勢 (しせい) — attitude, posture
姿勢 (しせい): attitude, posture. JLPT N2 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- 姿勢
- Reading
- しせい
- English meaning
- attitude, posture
- Russian meaning
- поза, осанка
- JLPT in this dataset
- N2
- Phrases with audio
- 6
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
ずっと同じ姿勢だと痛くなる
ずっとおなじしせいだといたくなる
Being in the same position all the time gets painful.
Если долго сидеть в одной позе, начинает болеть.
あんなに姿勢良くダッシュする人、初めて見た
あんなにしせいよくだっしゅするひと、はじめてみた
I'd never seen anyone run with such good posture.
Впервые вижу, чтобы кто-то бегал с такой прямой осанкой.
いま話題だからとりあえずやっとけみたいな姿勢
いまわだいだからとりあえずやっとけみたいなしせい
Like, just do it because it's trending right now.
Мол, сейчас это в тренде, так что просто сделай на всякий случай.
独占的な姿勢が続くなら孤立するだろう
どくせんてきなしせいがつづくならこりつするだろう
If this monopolistic stance continues, we'll end up isolated.
Если эта монопольная позиция сохранится, мы окажемся в изоляции.
スタッフは感心して姿勢を正す
すたっふはかんしんしてしせいをただす
The staff straightened up in admiration
Сотрудники с восхищением выпрямились.
おごりを捨て、謙虚な姿勢を取り戻さねば、冬は過ごせない。
おごりをすて、けんきょなしせいをとりもどさねば、ふゆはすごせない。
We must abandon pride and recover a humble stance to get through winter.
Если не отбросить гордыню и не вернуть скромность, зиму не пережить.