Kanji 医: doctor
Kanji 医: doctor. JLPT N4. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 医
- Meaning
- doctor
- Japanese school grade
- 3
- JLPT in this dataset
- N4
- Phrases with audio
- 14
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
近くの歯医者教えて。とにかく歯が痛いの。
ちかくのはいしゃおしえて。とにかくはがいたいの。
Tell me about a nearby dentist. My tooth just really hurts.
Подскажи ближайшего стоматолога. У меня просто ужасно болит зуб.
山田さんは、お父さんが医者です。
やまださんは、おとうさんがいしゃです。
Yamada's father is a doctor.
Отец Ямады-сана — врач.
大学を出たら、医者になりたいです。
だいがくをでたら、いしゃになりたいです。
I want to be a doctor after graduating from college.
Окончив университет, я хочу стать врачом.
今日からこの救急医療チームに配属になったキャサリンだ。
きょうからこのきゅうきゅういりょうちーむにはいぞくになったきゃさりんだ。
Starting today, Catherine has been assigned to this emergency medical team.
С сегодняшнего дня в эту бригаду неотложной помощи назначена Кэтрин.
風邪薬で駄目なら医者に行きなよ。
かぜやくでだめならいしゃにいきなよ。
If cold medicine doesn't work, go to a doctor.
Если не помогает лекарство от простуды, иди к врачу.
これからは金融、電機、医療が我が社の柱になる
これからはきんゆう、でんき、いりょうがわがしゃのはしらになる
From now on, finance, electronics, and medical will be the pillars of our company.
Отныне финансы, электротехника и медицина станут опорами нашей компании
明日は歯医者に行く日だ。
あしたははいしゃにいくひだ。
Tomorrow is the day I go to the dentist.
Завтра день, когда я иду к стоматологу.
歯医者で口全開にさせられてるときに「大丈夫ですか」って言われもも「あー」しか言えない。
はいしゃでくちぜんかいにさせられてるときに「だいじょうぶですか」っていわれもも「あー」しかいえない。
When the dentist has your mouth wide open, they ask "Are you okay?" but you can only say "Ahh."
Когда у стоматолога тебе широко раскрывают рот и спрашивают «Вы в порядке?», можешь сказать только «А-а».
私たちには何もない。全く何もない。屋根も、土地も、仕事も、医療も、食料も、教育もない。
わたしたちにはなにもない。まったくなにもない。やねも、とちも、しごとも、いりょうも、しょくりょうも、きょういくもない。
We have nothing. Absolutely nothing. No roof, no land, no work, no healthcare, no food, no education.
У нас ничего нет. Совсем ничего. Ни крыши, ни земли, ни работы, ни медицины, ни еды, ни образования.
健康診断のため、日本予防医学協会から受診票と問診票が届いた
けんこうしんだんのため、にっぽんよぼういがくきょうかいからじゅしんひょうともんしんひょうがとどいた
A health checkup notice and questionnaire arrived from the Japan Preventive Medicine Association.
Для медосмотра от Японской ассоциации профилактической медицины пришли карточка и анкета
良い医師は、患者の話を良く聞く。
よいいしは、かんじゃのはなしをよくきく。
A good doctor listens well to the patient.
Хороший врач внимательно выслушивает пациента.
バイオテクノロジーは、医療分野での新しい治療法の開発に寄与している。
ばいおてくのろじーは、いりょうぶんやでのあたらしいちりょうほうのかいはつにきよしている。
Biotechnology contributes to developing new treatments in the medical field.
Биотехнологии способствуют разработке новых методов лечения в медицине.