Kanji 設: establishment
Kanji 設: establishment. JLPT N2. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 設
- Meaning
- establishment
- Japanese school grade
- 5
- JLPT in this dataset
- N2
- Phrases with audio
- 23
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
設定がムダに多いスマホゲーム
せっていがむだにおおいすまほげーむ
A smartphone game with unnecessarily many settings
Мобильная игра с бессмысленно большим числом настроек.
価格設定がおかしいと思うほど安いな
かかくせっていがおかしいとおもうほどやすいな
The pricing seems so cheap it feels wrong
Цена настолько низкая, что кажется странной.
設置の手間が増えて大画面をあきらめた
せっちのてまがふえてだいがめんをあきらめた
The effort to install increased, so I gave up on a large screen
Установка требует больше хлопот, и я отказался от большого экрана.
知らぬ間に大規模な施設ができあがっていた
しらぬまにだいきぼなしせつができあがっていた
Without knowing it, a large-scale facility had been built.
Незаметно возник огромный комплекс.
洗濯機を買うとき設置面積も調べること
せんたくきをかうときせっちめんせきもしらべること
Check the installation area when buying a washing machine.
При покупке стиральной машины проверь и площадь для установки.
バス停に併設された団地で唯一のスーパー。歩いて数分の場所にある。
ばすていにへいせつされただんちでゆいいつのすーぱー。あるいてすうぶんのばしょにある。
A supermarket attached to a bus stop, the only one in the housing complex, a short walk away.
Единственный супермаркет в жилом комплексе, примыкающий к автобусной остановке. До него несколько минут пешком.
この映画、設定を聞いただけで面白そう
このえいが、せっていをきいただけでおもしろそう
This movie, just hearing about it seems interesting.
Этот фильм кажется интересным уже по одному описанию завязки.
地下深くにこんな施設があったなんて
ちかふかくにこんなしせつがあったなんて
Deep underground, such a facility existed.
Подумать только, глубоко под землёй было такое сооружение.
裏口から逃げられるように設計してる
うらぐちからにげられるようにせっけいしてる
Designed so you can escape through the back door.
Спроектировано так, чтобы можно было сбежать через чёрный ход.
スーパーも、スーパーに併設されたバス停も通り過ぎて、僕らは歩いていった
すーぱーも、すーぱーにへいせつされたばすていもとおりすぎて、ぼくらはあるいていった
We walked past both the supermarket and the bus stop attached to the supermarket.
Мы прошли мимо и супермаркета, и автобусной остановки рядом с ним.
団地は建設されてから随分時間が経っていた
だんちはけんせつされてからずいぶんじかんがたっていた
The apartment complex had been standing for quite some time.
С тех пор как построили жилой комплекс, прошло немало времени
公園の遊具や設備はあのころと比べて変わっていた
こうえんのゆうぐやせつびはあのころとくらべてかわっていた
The playground equipment and facilities had changed compared to back then.
Игровое оборудование и сооружения в парке изменились по сравнению с теми временами.