Kanji 落: fall
Kanji 落: fall. JLPT N3. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 落
- Meaning
- fall
- Japanese school grade
- 3
- JLPT in this dataset
- N3
- Phrases with audio
- 82
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
おどけてみせることで落ちつかせる
おどけてみせることでおちつかせる
He calmed them down by acting silly.
Он успокоил их, паясничая.
どうせまたシステム落ちて中止になるんでしょ
どうせまたしすてむおちてちゅうしになるんでしょ
It'll probably crash and be cancelled again.
Всё равно опять система упадёт, и отменят.
スピードはもう少し落としていいよ
すぴーどはもうすこしおとしていいよ
You can slow down your speed a bit.
Скорость можно сбросить ещё немного.
勉強しないとテスト落ちちゃう
べんきょうしないとてすとおちちゃう
I'll fail the test if I don't study.
Не буду учиться — завалю тест.
落ち葉のように 僕の心は色あせて 君を想う
おちばのように ぼくのこころはいろあせて きみをおもう
Like fallen leaves, my heart fades in color as I think of you.
Словно опавшие листья, моё сердце блёкнет, и я думаю о тебе
ビデオカードが古いので、ゲームの画面がコマ落ちする。
びでおかーどがふるいので、げーむのがめんがこまおちする。
The video card is old, so the game screen is lagging.
Видеокарта старая, поэтому картинка в играх подтормаживает.
お皿を落としてしまった。
おさらをおとしてしまった。
I dropped the plate.
Я уронил тарелку.
落ちついたら、急ぐほどの話じゃなかった
おちついたら、いそぐほどのはなしじゃなかった
When I calmed down, it wasn't really urgent.
Когда я успокоился, оказалось, что дело не такое уж срочное.
ケース付けてるけどスマホ落とすとビビるな
けーすつけてるけどすまほおとすとびびるな
I use a case but I get scared when I drop my phone.
Чехол есть, но всё равно страшно, когда роняешь смартфон.
去年もこのくらいの時期から順位を落とした
きょねんもこのくらいのじきからじゅんいをおとした
Last year too, I dropped in the rankings around this time.
В прошлом году тоже примерно с этого времени мы просели в таблице.
息をゆっくりと吐きだして気持ちを落ちつかせる
いきをゆっくりとはきだしてきもちをおちつかせる
I exhale slowly to calm my mind.
Медленно выдыхаю, чтобы успокоиться.
非常事態なのにみんな落ちついてる
ひじょうじたいなのにみんなおちついてる
Even though it's an emergency, everyone is calm.
Хотя чрезвычайная ситуация, все спокойны.