KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

Kanji 優: tenderness

Kanji 優: tenderness. JLPT N3. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.

Kanji
優
Meaning
tenderness
Japanese school grade
6
JLPT in this dataset
N3
Phrases with audio
63

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

はやくもじりきゆうしょうがなくなった
We can no longer win on our own.
Своими силами выиграть чемпионство уже нельзя.
ひさしぶりのゆうしょうでにわかふぁんふえまくり
Winning the championship for the first time in a long while brought in lots of bandwagon fans.
Из-за первой за долгое время победы в чемпионате болельщиков-однодневок стало невероятно много.
ちきゅうにはやさしいけどからだにはわるい
Good for the earth but bad for your body.
Для Земли хорошо, а для здоровья плохо.
ゆうしょうあらそいよりこうかくがどのちーむになるかにちゅうもくがあつまった
Attention focused on which team would be relegated, rather than the title race.
Больше внимания привлекла не борьба за титул, а то, какая команда вылетит.
ことしこそはひろしまかーぷがゆうしょうしてほしい
I hope the Hiroshima Carp will finally win the championship this year.
Хочу, чтобы в этом году «Хиросима Карп» наконец выиграли.
からだをゆうせんして、わたしはそうたいした。
Prioritizing my health, I left early.
Поставив здоровье на первое место, я ушёл с работы пораньше.
このじかんたいはほこうしゃゆうせんにきりかわります
During this time period, the pedestrian priority mode switches on
В это время суток режим переключается на приоритет пешеходов.
あらかじめゆうせんじゅんいをつけておく
Set priorities in advance.
Заранее расставь приоритеты.
こうかくけんからはちくのいきおいでかちまくりゆうしょうにからむ
With unstoppable momentum from the relegation zone, kept winning and got involved in the championship.
Из зоны вылета с неудержимым напором побеждал раз за разом и вмешался в борьбу за чемпионство.
すかーとのすそをりょうてでもつしぐさがあまりにゆうがだ
The gesture of holding the hem of the skirt with both hands is extremely elegant.
Жест, когда придерживают подол юбки обеими руками, до того изящен
きむはらいがよければゆうりょうこきゃく
If the payment is good, they are a good customer.
Если хорошо платит, то это ценный клиент.
どれだけせいせきがゆうしゅうでもしつげんがおおくてこまる
No matter how excellent your grades are, having many slip-ups is troublesome.
Какими бы отличными ни были оценки, плохо, что много оговорок.