Kanji 乱: riot
Kanji 乱: riot. JLPT N2. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 乱
- Meaning
- riot
- Japanese school grade
- 6
- JLPT in this dataset
- N2
- Phrases with audio
- 26
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
彼の話をまじめに聞いてると混乱してくる
かれのはなしをまじめにきいてるとこんらんしてくる
Listening seriously to his story gets confusing.
Если слушать его рассказ всерьёз, начинаешь путаться.
下手な例え話はよけいに混乱するだけだ
へたなたとえはなしはよけいにこんらんするだけだ
Poor examples just add to the confusion.
Неудачные сравнения только сильнее запутывают.
入り乱れて明らかでないさま。
いりみだれてあきらかでないさま。
Being tangled up and unclear.
Когда всё перепутано и неясно.
大抵のケースでは外国人選手が乱闘を起こします。
たいていのけーすではがいこくじんせんしゅがらんとうをおこします。
In most cases, foreign players start the brawl.
В большинстве случаев драку затевают иностранные игроки.
一瞬、俺がおかしいのかと混乱した
いっしゅん、おれがおかしいのかとこんらんした
For a moment, I thought I was the one who was strange.
На мгновение я растерялся, подумав, что со мной что-то не так.
グルグルに巻いた髪の毛を振り乱す
ぐるぐるにまいたかみのけをふりみだす
Shaking out hair wound up in spirals.
Трясти волосами, закрученными в спирали.
無責任な発言で現場は大混乱
むせきにんなはつげんでげんばはだいこんらん
Irresponsible remarks caused chaos at the site.
Безответственное заявление вызвало на месте полный хаос.
大抵の場合、乱闘になるのは外国人です。
たいていのばあい、らんとうになるのはがいこくじんです。
Usually, a brawl starts with a foreigner.
Обычно драку затевает иностранец.
混濁流はかつて乱泥流と呼ばれることが多かった。
こんだくりゅうはかつてらんどろりゅうとよばれることがおおかった。
Turbidity currents used to be often called turbulent mud flows.
Мутьевые потоки раньше часто называли турбулентными грязевыми потоками.
トレーバーと金田の乱闘騒ぎは凄かった
とれーばーとかねだのらんとうさわぎはすごかった
Trevor and Kaneda's brawl was intense.
Драка Трэвора и Канэды была потрясающей
散る花びらが乱れ舞うさま。
ちるはなびらがみだれまうさま。
荒々しいおこないをして秩序を乱すこと。
あらあらしいおこないをしてちつじょをみだすこと。
Acting wildly and disturbing the order.
Вести себя буйно и нарушать порядок.