関心 (かんしん) — concern, interest
関心 (かんしん): concern, interest. JLPT N3 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- 関心
- Reading
- かんしん
- English meaning
- concern, interest
- Russian meaning
- интерес (к чему-л.)
- JLPT in this dataset
- N3
- Phrases with audio
- 7
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
それは何よりも真理に深く関心している。
それはなによりもしんりにふかくかんしんしている。
It is deeply interested in truth above all else.
Оно глубоко интересуется истиной прежде всего.
物と自己とが無関心に対立することではない。
ものとじことがむかんしんにたいりつすることではない。
It is not a matter of things and self being indifferently opposed.
Это не значит, что вещи и «я» безразлично противостоят друг другу.
しかしながら、科学も価値に無関心であるのではなかろう。
しかしながら、かがくもかちにむかんしんであるのではなかろう。
Yet science is not indifferent to value.
Но и наука, наверное, не безразлична к ценностям.
哲学は究極のものに関心するといっても、つねにただ究極のものが問題であるのではない。
てつがくはきゅうきょくのものにかんしんするといっても、つねにただきゅうきょくのものがもんだいであるのではない。
Even though philosophy is concerned with the ultimate, it's not always the ultimate that is the problem.
Хотя философия и занимается предельным, проблема не всегда только в предельном.
花の上、穴のちょうど真ん中、スーパーのチラシのように無関心に置かれた写真。
はなのうえ、あなのちょうどまんなか、すーぱーのちらしのようにむかんしんにおかれたしゃしん。
娘は、妙な関心のつぶやきを残し、部屋へ入っていった。
むすめは、みょうなかんしんのつぶやきをのこし、へやへはいっていった。
別にブルマに特別な関心があるわけじゃない。
べつにぶるまにとくべつなかんしんがあるわけじゃない。