KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

意地 (いじ) — disposition, spirit, willpower, obstinacy, backbone, appetite

意地 (いじ): disposition, spirit, willpower, obstinacy, backbone, appetite. JLPT N1 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Word
意地
Reading
いじ
English meaning
disposition, spirit, willpower, obstinacy, backbone, appetite
Russian meaning
упрямство; характер, сила воли
JLPT in this dataset
N1
Phrases with audio
4

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

へんないじをはっていきていた。
I was living stubbornly with strange pride.
Я жил с каким-то странным упрямством.
ゆうのうなひとのいけんをいじでもきかないたいぷ
The type of person who stubbornly won't listen to talented people's opinions.
Тип человека, который из упрямства не слушает мнение способных людей
いくらいじをはってもだめだ。それはふかのうだ。
No matter how stubborn you are, it's no good. That's impossible.
Сколько ни упрямься — бесполезно. Это невозможно.
けれども、しょうねんがらんぼうで、いじがわるく、いきものにたいしてはざんこくで、
But the boy was rough, mean-spirited, and cruel to creatures.
Но мальчик был груб, злобен и жесток к живым существам,