Kanji 連: take along
Kanji 連: take along. JLPT N3. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 連
- Meaning
- take along
- Japanese school grade
- 4
- JLPT in this dataset
- N3
- Phrases with audio
- 54
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
それは絶対の断絶の連続ということでなければならない。
それはぜったいのだんぜつのれんぞくということでなければならない。
It must be a continuous sequence of absolute breaks.
Это должно быть непрерывностью абсолютных разрывов.
かかる発展は単に生物的生命の連続としてというのではない。
かかるはってんはたんにせいぶつてきせいめいのれんぞくとしてというのではない。
Such development is not merely the continuation of biological life.
Такое развитие — не просто продолжение биологической жизни.
いつの間にか常連あつかいされてた
いつのまにかじょうれんあつかいされてた
Before I knew it, I was being treated like a regular.
Не заметил, как ко мне стали относиться как к завсегдатаю.
金融機関に連絡する義務がある。
きんゆうきかんにれんらくするぎむがある。
There is an obligation to contact the financial institution.
Есть обязанность связаться с финансовым учреждением.
ミクロネシア連邦の首都はパリキールである
みくろねしあれんぽうのしゅとはぱりきーるである
The capital of the Federated States of Micronesia is Palikir
Столица Федеративных Штатов Микронезии — Паликир.
夏から連敗しまくっていつの間にか最下位
なつかられんぱいしまくっていつのまにかさいかい
After losing games since summer, we ended up in last place before we knew it
С лета проигрывали подряд и незаметно оказались на последнем месте.
データ連携はスムーズにこなせます
でーたれんけいはすむーずにこなせます
Data integration is handled smoothly.
Обмен данными пройдёт гладко
ご連絡お待ちしております
ごれんらくおまちしております
We await your contact.
Ждём вашего ответа.
友人がアカウントを乗っ取られたと連絡してきた
ゆうじんがあかうんとをのっとられたとれんらくしてきた
My friend told me his account was hacked.
Друг написал мне, что его аккаунт взломали.
この三連戦が優勝の分かれ目だ
このさんれんせんがゆうしょうのわかれめだ
This three-game series is the key to winning the championship
Эта серия из трёх матчей решит судьбу чемпионства.
遠方に住む家族との連絡がつかず不安は高まった
えんぽうにすむかぞくとのれんらくがつかずふあんはたかまった
Unable to contact family living far away, anxiety grew.
Не удавалось связаться с родными, живущими далеко, и тревога росла.
興味があるなら連絡してください
きょうみがあるなられんらくしてください
If you're interested, please contact me
Если интересно, свяжитесь со мной.