改善 (かいぜん) — betterment, improvement
改善 (かいぜん): betterment, improvement. JLPT N3 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- 改善
- Reading
- かいぜん
- English meaning
- betterment, improvement
- Russian meaning
- улучшение
- JLPT in this dataset
- N3
- Phrases with audio
- 7
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
ごまかしてやってきたから改善しない
ごまかしてやってきたからかいぜんしない
We got away with it by cheating, so it doesn't improve.
Мы всё время выкручивались обманом, поэтому ничего не улучшается.
課題のコントロールが改善してきた
かだいのこんとろーるがかいぜんしてきた
Our control, which was a problem, has been improving.
Контроль, который был проблемой, стал улучшаться.
少しずつ改善していけば大きな武器になる
すこしずつかいぜんしていけばおおきなぶきになる
If we improve little by little, it becomes a great weapon.
Если улучшать понемногу, это станет большим оружием.
二倍の性能というけど実用では少し改善した程度
にばいのせいのうというけどじつようではすこしかいぜんしたていど
They say it's twice the performance, but in practice it's only a slight improvement.
Говорят, производительность вдвое выше, но на практике улучшение небольшое.
誰も追及しないから改善しない
だれもついきゅうしないからかいぜんしない
Since no one pursues it, nothing changes.
Никто не требует ответа, поэтому ничего не улучшается.
現在の入試にまつわる混乱は、選抜方法の改善で収まるものではない。
げんざいのにゅうしにまつわるこんらんは、せんばつほうほうのかいぜんでおさまるものではない。
The confusion surrounding the current entrance exam won't be settled by improving the selection method.
Нынешняя неразбериха вокруг вступительных экзаменов не уляжется от улучшения способа отбора.
倒れて道路をふさぐ恐れがある、ブロック塀や、石塀を点検し、改善しておく。
たおれてどうろをふさぐおそれがある、ぶろっくへいや、いしへいをてんけんし、かいぜんしておく。