つける (つける) — to turn on
つける (つける): to turn on. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- つける
- Reading
- つける
- English meaning
- to turn on
- Russian meaning
- включать
- JLPT in this dataset
- N5
- Phrases with audio
- 62
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
インセンティブをつける
いんせんてぃぶをつける
Provide an incentive.
Добавить стимул.
よく気をつけて、ちゃんと読むんだぞ。
よくきをつけて、ちゃんとよむんだぞ。
Pay close attention and read properly.
Будь внимателен и читай как следует.
シェイプもっとつけたい
しぇいぷもっとつけたい
I want more shape.
Хочу ещё больше форму.
筋肉をつける
きんにくをつける
Build muscle.
Нарастить мышцы.
こんにちは。今日も良い天気ですね。どうかお気をつけて。
こんにちは。きょうもよいてんきですね。どうかおきをつけて。
Hello. The weather's nice today too. Please take care.
Здравствуйте. Сегодня тоже хорошая погода. Будьте осторожны.
カップラーメンもつけるか迷う
かっぷらーめんもつけるかまよう
I can't decide whether to add a cup ramen too.
Не решу, брать ли ещё и лапшу в стаканчике.
ストーブが消えたので、すぐつけました。
すとーぶがきえたので、すぐつけました。
The heater went out, so I turned it right back on.
Обогреватель погас, так что я сразу включил его снова.
暗いところで本を読むなら明かりつけるよ
くらいところでほんをよむならあかりつけるよ
If you're reading a book in a dark place, turn on the light.
Если читаешь книгу в тёмном месте, включи свет.
夏が終わったばかりなのにもうストーブつけてる
なつがおわったばかりなのにもうすとーぶつけてる
Summer just ended and I've already turned on the heater.
Лето только закончилось, а они уже включили обогреватель.
あらかじめ優先順位をつけておく
あらかじめゆうせんじゅんいをつけておく
Set priorities in advance.
Заранее расставь приоритеты.
ひじの故障には気をつけないといけない
ひじのこしょうにはきをつけないといけない
I have to be careful with elbow injuries.
Нужно беречь локоть от травм.
火をつけておいた鍋がグツグツと音を立てていた
ひをつけておいたなべがぐつぐつとおとをたてていた
The pot I left heating made a gurgling sound.
Кастрюля, которую я поставил на огонь, булькала.