Kanji 太: plump
Kanji 太: plump. JLPT N3. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 太
- Meaning
- plump
- Japanese school grade
- 2
- JLPT in this dataset
- N3
- Phrases with audio
- 36
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
太陽も花も楽しめないし、私たちの子供時代も楽しめないのよ。
たいようもはなもたのしめないし、わたしたちのこどもじだいもたのしめないのよ。
We can't enjoy the sun or the flowers, nor our childhood either.
Мы не можем радоваться ни солнцу, ни цветам, ни своему детству.
しめのラーメンが太る原因か
しめのらーめんがふとるげんいんか
The ramen at the end might be the cause of getting fat.
Может, это рамэн в конце вечера виноват, что я толстею?
おからドーナツはヘルシーだからとたくさん食べてしまい太る
おからどーなつはへるしーだからとたくさんたべてしまいふとる
Okara donuts are healthy so I eat a lot and gain weight.
Пончики из окары полезные, поэтому ем много и толстею.
太くても、細くても、それはどちらでも宜い。
ふとくても、ほそくても、それはどちらでもむべい。
Whether it's thick or thin, either is fine.
Толстый ли, тонкий — всё равно.
太陽は西に沈む。
たいようはにしにしずむ。
The sun sets in the west.
Солнце садится на западе.
並みのキーパーでは太刀打ちできない
なみのきーぱーではたちうちできない
An ordinary goalkeeper cannot compete.
Обычному вратарю с этим не справиться.
塀の上には澄みわたった青空が広がり、太陽の光があたり一面にふりそそいでいる。
へいのうえにはすみわたったあおぞらがひろがり、たいようのひかりがあたりいちめんにふりそそいでいる。
Clear blue sky spreads above the fence, and sunlight falls on all sides.
Над забором раскинулось ясное голубое небо, и солнечный свет льётся повсюду.
夕食後、フルーツをを食べるのはやめた。果糖はなかなか吸収されず、太る原因になるらしい。
ゆうしょくご、ふるーつををたべるのはやめた。かとうはなかなかきゅうしゅうされず、ふとるげんいんになるらしい。
After dinner, I stopped eating fruit. Fructose doesn't absorb easily and is apparently a cause of weight gain.
После ужина я перестал есть фрукты. Фруктоза, похоже, плохо усваивается и вызывает полноту.
山西省の省都は太原である
さんせいしょうのしょうとはふとはらである
The capital of Shanxi Province is Taiyuan.
Столица провинции Шаньси — Тайюань
太陽は永遠に沈むことはなさそうだった
たいようはえいえんにしずむことはなさそうだった
The sun seemed like it would never set.
Казалось, что солнце никогда не сядет.
学校での空き教室であり、太平洋に浮ぶ無人島であり
がっこうでのあききょうしつであり、たいへいようにうかぶむじんとうであり
An empty classroom at school, and an uninhabited island floating in the Pacific Ocean.
Пустой класс в школе и необитаемый остров, плывущий в Тихом океане
たっぷりの太陽を浴びて育つ無農薬の野菜
たっぷりのたいようをあびてそだつむのうやくのやさい
Vegetables grown in plenty of sunlight without pesticides.
Овощи без пестицидов, выросшие под обильным солнцем.