なるべく (なるべく) — as much as possible
なるべく (なるべく): as much as possible. JLPT N4 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- なるべく
- Reading
- なるべく
- English meaning
- as much as possible
- Russian meaning
- как можно больше
- JLPT in this dataset
- N4
- Phrases with audio
- 4
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
未来は自己自身を否定して過去となるべく未来である。
みらいはじこじしんをひていしてかことなるべくみらいである。
The future becomes the past by negating itself, yet remains the future.
Будущее — это будущее, которое, отрицая себя, должно стать прошлым.
なるべく脂質を摂取しないよう、ケーキ類は食べないことにしている。
なるべくししつをせっしゅしないよう、けーきるいはたべないことにしている。
I try not to take in fat, so I don't eat cakes or similar things.
Я стараюсь по возможности не потреблять жиры, поэтому торты и тому подобное не ем.
退屈な授業はなるべく受けたくない。
たいくつなじゅぎょうはなるべくうけたくない。
I don't want to take boring classes if I can avoid it.
Скучные уроки я по возможности не хочу посещать.
普通自動車免許はなるべく早いタイミングで取ったほうがいい。
ふつうじどうしゃめんきょはなるべくはやいたいみんぐでとったほうがいい。